Translation for "paper-filled" to spanish

Paper-filled

• lleno de papel
• papel llenas

Translation examples

lleno de papel

Paper filled the corridor, bits fluttering around us.
El pasillo estaba lleno de papeles que revoloteaban a nuestro alrededor.

Upon the wall above the paper-filled fireplace a framed lithograph of an Indian maiden in immaculate buckskin leaned her naked bosom above a formal moonlit pool of Italian marble. She held a guitar and a rose, and dusty sparrows sat on the window ledge and watched them brightly through the dusty screen.
Desde la pared, sobre la chimenea llena de papeles, en una litografía enmarcada, una doncella india con unos inmaculados pantalones de ante inclinaba su pecho desnudo sobre un barroco estanque de mármol italiano iluminado por la luna, llevando en las manos una guitarra y una rosa.

By something which he dimly realised was not quite a miracle, but some peculiar adroitness in the method of launching, the chair did not overbalance, but it rocked wildly as it touched ground and sped through the whooping crowd to crash into a pile of paper filled sacks stacked against the wall.
Gracias a algo que confusamente comprendió no era del todo un milagro, sino una peculiar destreza a la hora de lanzarlo, la silla no se desequilibró, sino que quedó meciéndose brutalmente al tocar el suelo, y avanzó a toda velocidad a través de la vociferante multitud, para acabar chocando contra un montón de sacos llenos de papel apilados contra la pared.

papel llenas

and what write everything down, and I would, eventually I have a whole paper filled with, with words, which I then grab and make a story out of.
violines, quizas pienso esto, quizas aquello, escribo todo ello y al final tengo un papel lleno con palabras, que luego uso para para hacer una historia

It led us back to Mona's house, and this paper filled with weird phrases.
Nos llevó de vuelta a casa de Mona, y a este papel lleno de frases raras.

She unfolded a sheet of paper filled with fine printing.
Desplegó una hoja de papel llena de apretada letra impresa.

Gogarty pulled out a stack of papers filled with text and equations written by hand.
Gogarty cogió un montón de papeles llenos de textos y ecuaciones escritas a mano.

Somebody hands you a piece of paper filled with letters and numbers and you have to make a ball game out of it.
Alguien te alarga un trozo de papel lleno de letras y de números y con eso tú tienes que fabricarte un partido de béisbol.

The interrogator lit one and let it dangle between his lips as he flipped through some papers filled with penciled notes.
El interrogador encendió uno y dejó que colgara entre sus labios mientras rebuscaba entre unos papeles llenos de notas escritas a lápiz.

As he displayed the papers filled with inscriptions, stamps, and signatures, he enumerated what they contained with the tone and attitudes of an orator in a small square:
Mientras exhibía los papeles llenos de inscripciones, sellos y firmas, enumeraba lo que contenían con tono y ademanes de orador de plazuela:

He gave Pam a number of sheets of paper, filled with his neat handwriting. He said sorrowfully, "For Earth. In code."
Entregó a Pam cierto número de hojas de papel, llenas de su escritura regular y perfecta. –Para la Tierra. En código -dijo con tristeza.

“Here are your employment contracts,” the white Chinaman said. He gave them pieces of paper filled with characters smaller than flies’ heads to sign.
—Aquí tenéis los contratos de trabajo —les dijo el chino con pinta de blanco mientras les entregaba para firmar unas hojas de papel llenas de caracteres más pequeños que la cabeza de una mosca.