Translation for "panzer" to spanish

Panzer

adjective

• blindado

Translation examples

blindado adjective

Eleventh Panzer Corps?
¿El 11º Cuerpo Blindado?

- To locate the 11th Panzer Corps.
- Localizar el 11º Cuerpo Blindado.

Sir, von Rundstedt's thrown another panzer division against Bastogne.
Von Rundstedt ha atacado Bastogne con blindados.

Twenty-first and Fifth Panzer. That's right.
El 21º y el 5º Blindados.

- Isn't the 11th Panzer Corps stationed somewhere around here?
¿El 11º Cuerpo Blindado sigue por aquí?

If the panzers arrive, we still have time to use them.
Si llegan las blindadas, podremos usarlas.

He handles his panzers like a cavalry officer.
Maniobra sus blindados como un oficial de caballería.

A German panzer division has breached the border!
¡Una división blindada alemana ha cruzado la frontera!

I want the reserve panzers moved up at once!
¡Que se movilicen las blindadas enseguida!

They stayed in their panzers and APCs and did not a thing.
Se quedaron en sus panzers y sus vehículos blindados sin hacer nada.

The Polish insisted on using horse cavalry against armored panzer divisions.
Los polacos insistieron en utilizar la caballería contra las divisiones blindadas.

In the course of a few hours our weak panzer regiments were rolled up.
En unas horas, aniquilaron los regimientos blindados, pobremente armados.

How unlike the Left—the ‘corduroy panzers’ who fled to America.28
¡Qué distinto de la Izquierda, los «carros blindados de pana» que huyeron a América…[140]

When the foe’s officers spot enough flamers and gun-downs, their Panzers reappear.
Cuando los oficiales enemigos consideran que ya hay suficientes blindados ardiendo o inutilizados, sus Panzer reaparecen.

The panzers and APCs had to go slowly and carefully to keep from crushing people under their tracks.
Los panzers y los vehículos blindados tenían que ir despacio y con cautela para no aplastar a la gente.

Suppose the world heard that a German Panzer regiment was defending the Vatican against a German attack.
Suponed que se difunde que un regimiento blindado alemán defiende el Vaticano contra un ataque alemán.

The ‘PZ KW’ was the Panzer IV medium tank, the workhorse of the German armoured divisions;
El «PZ KW» era el tanque mediano Panzer IV, el caballo de batalla de las divisiones blindadas alemanas;

They were being saved for antitank purposes in the event of a German panzer attack down that road.
Y se reservaban para ser utilizados como munición antitanque en caso de que los blindados alemanes decidieran atacar por la carretera.