Translation for "panty-hose" to spanish

Panty-hose

noun

• pantys

Translation examples

pantys noun

Bobby slipped the panty hose over his head and adjusted it.
Bobby se enfundó los pantys en la cabeza.

In the summer heat, panty hose clings to the legs and crotch, cutting off air to the skin.
En verano, los pantys se pegan a las piernas y a la entrepierna, impidiendo que la piel respire.

Frank took a pair of the girl’s panty hose out of her chest of drawers and shoved them into his mouth.
Frank cogió de la cómoda un par de pantys de la chica y se los metió en la boca;

Maggie opened her door and stepped out, surreptitiously hitching up the crotch of her panty hose.
Maggie abrió la portezuela y salió del coche subiéndose, con disimulo, la entrepierna de los pantys.

Bobby came out of the store in a hurry, still wearing the panty hose on his head, carrying the shoulder bag and the shotgun.
En ese momento Bobby salió corriendo de la tienda, con los pantys todavía en la cabeza y con la bolsa y la escopeta.

But what attracted him was that she kept pinching in distress at what appeared to be a rip in the calf of her panty hose.
Pero lo que le atrajo a Drew era que la muchacha no dejaba de pellizcarse con angustia en lo que parecía ser un agujero en la pantorrilla de sus pantys.

Then besides the songs there were the magazine stories and the novels and the movies, even the hair-spray ads and the panty hose ads.
Y encima, además de las canciones, estaban las historias de las revistas y de las novelas y de las películas, incluso los anuncios de laca y los anuncios de pantys.

Her hair was knotted from the wind, and the waistband of her panty hose had folded over on itself so it was cutting into her stomach.
Tenía el pelo enmarañado a causa del viento, y la cinturilla de los pantys se le había ido torciendo, de modo que se le clavaba en el estómago.

“What is it?” “Panty hose. Work better’n stockin’s. Pull one of the legs down over your face and let the other leg trail behind your head.”
—¿Qué es? —Unos pantys. Es mejor que una media. Te pones una de las piernas en la cara y dejas la otra que te caiga por la cabeza.

Frank pulled the panty hose out of his mouth and the junkie puked. Then he gasped, “I swear I didn’t—” “Don’t lie to me,” Frank said.
Frank le sacó los pantys de la boca y el yonqui vomitó y después dijo jadeando: —Te juro que yo no... —No me mientas —dijo Frank.