Translation for "palms facing" to spanish

Palms facing

• palmas frente
• las palmas hacia

Translation examples

palmas frente

Intrigued, I approached to see what was being discussed, and over the shoulder of one of the soldiers I was able to confirm that Sister Teresita, slit-eyed with indignation and lowering her voice, as if disclosing a terrible secret, was revealing to the soldiers that, If Christ was crucified, it was because he had such a huge . and accompanied her words with a familiar gesture, raising her hands to chest height and, placing the palms facing each other some thirty centimeters apart, bobbing the two simultaneously to indicate an approximate size.
Intrigado, me acerqué para ver de qué se trataba, y por encima del hombro de uno de los soldados pude comprobar que sor Teresita, entrecerrando los ojos de indignación, y bajando la voz, como si se tratara de un terrible secreto, les estaba revelando a los soldados que, si a Cristo lo habían crucificado, era porque la tenía así de grande, y acompañaba sus palabras con un ademán que yo ya conocía, consistente en elevar las manos a la altura de su pecho y, poniendo las palmas frente a frente a unos treinta centímetros de distancia una de la otra más o menos, sacudirlas las dos a la vez para significar un tamaño aproximativo.

las palmas hacia

He puts his hand on the seat with his palm facing up.
Pone su mano en el asiento con la palma hacia arriba.

Made a broad gesture with his hand, palm facing upward.
Hizo un amplio gesto con la mano, con las palmas hacia arriba.

Remontoire stood and extended his hands, palms facing forwards.
Remontoire se puso en pie y extendió las manos, con las palmas hacia delante.

Valkyrie held her arms in front, turned her palms facing in.
Valquiria extendió los brazos hacia delante con las palmas hacia dentro.

He took her left hand in his and turned it over with the palm facing the light.
Le tomó la mano izquierda entre las de él y le volvió la palma hacia la luz.

She frees her bird-small body and raises one hand, palm facing Cambara.
Libera su cuerpo de pajarito y levanta una mano, con la palma hacia Cambara.

He almost shrugged then as he spread out his arms, his palms facing upwards.
Casi se encogió de hombros al extender los brazos con las palmas hacia arriba.

He sat cross-legged on that blanket, hands on his knees, palms facing up.
Allí se sentó con las piernas cruzadas, con las manos sobre las rodillas y las palmas hacia arriba.

Her long-fingered hands lay at her sides, palms facing up.
Las manos de largos dedos reposaban a ambos costados del cuerpo, con las palmas hacia arriba.