Similar context phrases
Translation examples
Big palm groves announced towns and villages from afar.
Grandes palmerales indicaban, también de lejos, la ubicación de los centros habitados.
"It's those devils who were left behind in the palm grove," said Cochrane.
Cochrane dijo: —Son esos endemoniados que quedaron rezagados en el palmeral.
The house was blue stucco on concrete pilings standing in a palm grove.
La casa, hecha de estuco azul, reposaba sobre pilastras de cemento situadas en un palmeral.
They would find Saddam’s swimming pool intact, along with his spacious palm groves and rose gardens.
Encontrarían la piscina de Sadam intacta, junto con sus espaciosos palmerales y jardines de rosas.
8 May Cavalry under the Grand Vizier attacked pack animals in the palm groves.
8 de mayo JULIANO AUGUSTO La caballería bajo el mando del gran visir atacó a los animales de carga en un palmeral.
She spotted the palm grove first, an oasis, the green as surprising as spilled paint on brown ground.
Lo primero que divisó fue el palmeral; un oasis de un verde tan sorprendente que parecía pintura derramada sobre el suelo marrón.
Anuhar-el-Mojkri took a few steps then turned around, just in time to see them disappearing into the shadows of the palm grove.
Anuhar-el-Mojkri dio unos pasos y volvió a tiempo de verlos desaparecer entre las sombras del palmeral.
The sentry was asleep, in exactly the same position as before and there was still no sign of life or any breeze that might disturb the stillness of the deserted palm grove.
El centinela continuaba tan dormido como cuando llegó y ni un soplo de viento ni un hálito de vida agitaba el palmeral.
An instant later, the camels began to trot, and when they looked back once more the palm grove was only a black clump with the vague twinkle of a light somewhere in the heart of it.
Un instante después los camellos salieron al trote, y cuando los cuatro miraron hacia atrás, el palmeral no era más que una masa negra con el tenue resplandor de luz en alguna parte del fondo de la misma.
Across vast fields of sand and dirt and palm groves, I saw batteries of Sam-6 anti-aircraft missiles and multiple Katyusha rocket-launchers awaiting the American advance.
En los extensos campos de arena, polvo y palmerales, vi baterías de misiles antiaéreos Sam-6 y varios lanzacohetes Katiusha esperando el avance estadounidense.
Then she was away and running through the palm grove.
Entonces se lanzó a la carrera a través del palmar.
Then I reloaded the rifle and broke into a trot through the palm grove.
Cargué el rifle y atravesé corriendo el palmar.
The palm groves drew closer, and he felt his confidence burgeoning.
Los palmares se acercaban y sintió que renacía su confianza.
I stood up and quietly led the way back into the palm grove.
Me puse de pie y avancé silenciosamente hacia el palmar.
They gazed through their long glasses at the palm grove of the wells, then rode back.
Miraron con sus largos anteojos al palmar de los pozos, luego regresaron.
They rested until noon in the scanty shade of the palm grove around the wells.
Descansaron hasta mediodía a la sombra escasa del palmar que rodeaba los pozos.
The palm groves along the streambeds seethed with malaria-bearing mosquitos.
Los palmares a lo largo de los cauces de los ríos eran el hábitat de miles de mosquitos portadores de la malaria.
When they reached the other side they lay up in the palm grove to wait for the patrol to pass.
Cuando alcanzaron el otro lado, se tendieron en un palmar a la espera de que pasara la patrulla.
The soft thudding of the decrepit diesel generator in its shed at the back of the palm grove had ceased.
El golpeteo sordo del decrépito generador diesel en el cobertizo detrás del palmar había cesado.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test