Translation for "page or two" to spanish

Page or two

• página o dos
• o dos páginas

Translation examples

página o dos

10. It is estimated that the consideration of communications under the Optional Protocol would take annually one week of the Committee's meeting time and would result in an additional conference-servicing workload, including annually: (a) interpretation in English and French for 10 meetings; (b) issuing of 144 pages of six pre-session documents in four languages (English, French, Russian and Spanish); (c) issuing of 20 pages of two in-session documents in four languages (English, French, Russian and Spanish); and (d) issuing of 96 pages of four post-session documents in the six official languages of the United Nations.
Se estima que el examen de las comunicaciones presentadas con arreglo al Protocolo Facultativo supondrá cada año una semana del tiempo asignado a las reuniones del Comité y generará un volumen de trabajo adicional de servicios de conferencias, que incluirá anualmente: a) servicios de interpretación en inglés y francés para 10 reuniones; b) publicación de 144 páginas de seis documentos anteriores a los períodos de sesiones en cuatro idiomas (español, francés, inglés y ruso); c) publicación de 20 páginas de dos documentos de los períodos de sesiones en cuatro idiomas (español, francés, inglés y ruso); y d) publicación de 96 páginas de cuatro documentos después de los períodos de sesiones en los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas.

98. The applicants also sought an order compelling Hirsi Ali to place a rectification on the front page of two national daily newspapers retracting her earlier negative pronouncements on the Muslim faith and Muslim believers.
98. Los peticionantes también pidieron al tribunal que ordenara a Hirsi Ali publicar, en la primera página de dos periódicos nacionales, una retractación de sus declaraciones negativas sobre la fe y los creyentes musulmanes.

10 - 12 hours for a page or two?
¿10 ó 12 horas por una página o dos?

Here, with a page or two of interestingly photographed establishing shots, possibly from a helicopter,
Aquí, en una página o dos con planos generales de situación quizá tomados desde helicóptero,

The page bore two words: You're wrong.
La página contenía dos palabras: Se equivoca.

Its first page showed two sketches.
Su primera página mostraba dos apuntes.

‘Four columns on page two. Two for advertisement?’
—Cuatro columnas en la página dos. ¿Dos para anuncios?

I have never written eighty pages in two weeks.
Yo nunca he escrito ochenta páginas en dos semanas.

Their unexpected fellow guest was, she noticed, reading at the rate of a page every two seconds.
El inesperado huésped estaba leyendo, advirtió, a razón de una página cada dos segundos.

And now, Page, the two are forever linked: the Baroness and the promise of a cut, a stab, a slice.
Y ahora, Página, las dos están ligadas para siempre: la baronesa y la promesa de un corte, una puñalada, un tajo.

After pages and pages, the two lovers whose affair threaded the story had not even met.
Al cabo de páginas y páginas los dos amantes que serían el hilo de la historia ni siquiera se habían conocido.

For ordinary people like Susu, there was nothing glorious about occupying a page or two in a history book.
A la gente normal y corriente como Susu no le preocupaba ocupar una página o dos en un libro de historia.

Some of the pages had two or three lines of actual text and the rest was filled with lengthy explanation and refutation.
Algunas páginas tenían dos o tres líneas de texto y el resto estaba lleno de prolijas explicaciones y refutaciones.