Translation examples
Convention for the Protection Substances that Deplete the of the Ozone Layer Ozone Layer
la Capa de Ozono las sustancias que agotan la capa de ozono
But the ozone layer is more important
–Pero la capa de ozono es más importante…
’Cause the ozone layer is disappearin’.
Porque está desapareciendo la capa de ozono.
It’s the ozone layer, probably.
Es la capa de ozono, seguramente.
Or it could be the ozone layer.
O podía ser cosa de la capa de ozono.
The ozone layer will continue to fray.
La capa de ozono seguirá destruyéndose.
The war damaged your ozone layer.
La guerra había dañado su capa de ozono.
Oh—what about the poor old ozone layer?
¿Y qué hay de la pobre capa de ozono?
The damage to the ozone layer won’t go away;
El agujero de la capa de ozono no desaparecerá;
In the case of the ozone layer, the answer is that they can’t.
En el caso de la capa de ozono, la respuesta es que no pueden.
Question: Why do we need the ozone layer?
Pregunta: ¿Por qué necesitamos la capa de ozono?