Translation for "ozdil" to spanish

Ozdil

• özdil

Translation examples

özdil

8. At the same meeting, the leaders asked their respective representatives, George Iacovou (Greek Cypriot) and Ozdil Nami (Turkish Cypriot), to consider opening Limnitis/Yeşilırmak and other crossing points and also announced 15 confidence-building measures in the areas of cultural heritage, crisis management, crime prevention and in particular the environment, which emanated from the technical committees, aimed at easing the daily life of Cypriots across the entire island.
En la misma reunión, los líderes pidieron a sus respectivos representantes George Iacovou (grecochipriota) y Ozdil Nami (turcochipriota), que examinaran la apertura del cruce Limnitis/Yeşilirmak y otros puntos de cruce y anunciaron también 15 medidas del fomento de la confianza en relación con el patrimonio cultural, la gestión de la crisis, la prevención del delito y, en particular, el medio ambiente, surgidas de la labor de las comisiones técnicas, encaminadas a facilitar la vida cotidiana de los chipriotas en toda la isla.

6. While the leaders have maintained a steady pace of almost one meeting per week, their efforts have also been supported by a gradually increasing number of preparatory meetings between their respective representatives, George Iacovou (Greek Cypriot) and Ozdil Nami (Turkish Cypriot), as well as technical meetings at the expert level.
Si bien los dirigentes han mantenido un ritmo constante de prácticamente una reunión por semana, sus esfuerzos también han contado con el apoyo de un número cada vez mayor de reuniones preparatorias entre sus respectivos representantes, el Sr. George Iacovou (grecochipriota) y el Sr. Ozdil Nami (turcochipriota), así como las reuniones técnicas a nivel de expertos.