Translation for "oxygen-rich" to spanish

Oxygen-rich

• rico en oxigeno
• rica en oxígeno

Translation examples

rico en oxigeno

Priority requirements in this regard include technologies for high-efficiency low-pollution coal-burning power generation; large hydropower-generation units; new-generation nuclear and renewable energy; building-energy conservation; clean-fuel and hybrid vehicles; urban rail-based transport; fuel-cell and hydrogen energy; oxygen-rich coal-spray blast furnaces and long lifespan, comprehensive small and medium-sized nitrogen production-facility transformation and expansion; new paving materials, and new-type wall-body materials.
Entre las exigencias prioritarias a este respecto figuran tecnologías para la generación de energía por combustión de carbón de alta eficiencia y bajo índice de contaminación; grandes unidades de generación de energía hidroeléctrica; energía nuclear de nueva generación y energías renovables; ahorro energético en la construcción; combustible limpio y vehículos híbridos; transporte urbano por vía férrea; energía a partir de células de combustible y de hidrógeno; altos hornos de difusión de carbón rico en oxígeno y de larga vida útil, transformación y expansión de instalaciones completas de producción de nitrógeno a pequeña y mediana escala; nuevos materiales de pavimentación y materiales murales de nuevo tipo.

The air was thin and oxygen-rich, and cool.
El aire era tenue, rico en oxígeno, y fresco.

Maybe this world was more oxygen-rich than the Datum.
A lo mejor aquel mundo era más rico en oxígeno que el Datum.

The warm, wet, oxygen-rich air was steaming up through the gaps in the rocks.
El aire cálido, húmedo y rico en oxígeno emitía vapor a través de los huecos entre las rocas.

The air, oxygen rich, she imagined, was making her giddy, and that giddiness was further agitated by the thought of where she was.
El aire, rico en oxígeno, imaginó, la estaba mareando, y aquella sensación de mareo se incrementaba aún más solo con pensar dónde estaba.

Your scientists were certain there was highly organized life even before the landing, because of the oxygen-rich air, they said.
Tus científicos estaban seguros de que incluso antes del aterrizaje había vida de un alto nivel de organización, a causa del aire rico en oxígeno, según dijeron.

We dwelled upon these inspirations, many of which now existed, and the night sea-wind rose up so shrill and cold that I had to secure the windows against it and kindle a small fire, which blazed then like a holy thing in that oxygen-rich place.
Hablamos de esas inspiraciones, de las muchas que habíamos tenido, y el viento nocturno se elevó del mar, tan frío y penetrante que tuve que cerrar las ventanas y encender un pequeño fuego, que llameó como algo sagrado en aquel lugar rico en oxígeno.

rica en oxígeno

An iron-core planet, diameter 6600 miles, with heavy oxygen-rich atmosphere.
Planeta de núcleo ferroso, diámetro 12.223,20 Km., con atmósfera rica en oxígeno.