Translation for "own solar system" to spanish

Own solar system

• sistema solar propio
• propio sistema solar

Translation examples

propio sistema solar

Closer to home, scientists were also making new discoveries about our own solar system.
En regiones más cercanas a nuestro planeta, los científicos realizaron también nuevos descubrimientos sobre nuestro propio sistema solar.

So, from the very nearest-around planets nearby... our own solar system...
Así, desde los más cercanos planetas a nuestro alrededor... nuestro propio sistema solar...

There are four gas giants in your own solar system. ARCHER:
Hay cuatro gigantes gaseosas en su propio sistema solar.

This curvature of space is at play in our own solar system.
Esta curvatura del espacio juega en nuestro propio sistema solar.

We could almost be looking at our own solar system billions of years ago
Casi podríamos estar mirando nuestro propio sistema solar de hace billones de años.

But could another Earth exist in our own solar system?
¿Pero podría existir otra Tierra en nuestro propio sistema solar?

Mort! I told you to get your own solar system!
¡Te dije que buscaras tu propio sistema solar!

But before that, we'd been pretty much limited to our own solar system.
Antes de eso, estábamos completamente limitados a nuestro propio sistema solar.

within our own solar system.
detro de nuestro propio Sistema Solar.

We discover a new planet in our own solar system.
Descubrir un nuevo planeta, en nuestro propio sistema solar.

Thou art directed to return to thine own solar system immediately.
Les exijo que regresen a su propio sistema solar inmediatamente.

The peace treaty restricted the S’uthlamese to their own solar system.
El tratado de paz dejó a los nativos de S'uthlam dentro de su propio sistema solar.

Yet you agreed to bottle them within their own solar system.
No obstante, usted aceptó embotellarlos dentro de su propio sistema solar.

Every species in Citadel Space would still be stuck inside their own solar system.
Cada especie del Espacio de la Ciudadela estaría ahora atrapada en su propio sistema solar.

When it comes to relationships, we’re all like little planets with our own solar system of friends.
En lo que se refiere a relaciones, todos nosotros somos como pequeños planetas con nuestro propio sistema solar de amigos.

“Your own galaxy, your own solar system, your own planet. Your own Where.”
En tu propia galaxia, en tu propio sistema solar, en tu propio planeta. En tu propio Dónde.

When first we contacted them, they possessed vehicles for travel within their own solar system.
Cuando los contactamos por primera vez, poseían vehículos para viajar dentro de su propio sistema solar.

What seems to be important to them is against which starry background (the Zodiac) we view the planets in our own solar system.
Lo que parece ser importante para ellos es contra qué fondo estelar (el Zodíaco) vemos los planetas en nuestro propio sistema solar.

This suggests that the black hole is not far beyond our own solar system.” “Is that possible?” Norman said. “Oh sure.
Esto sugiere que el agujero negro no se halla muy alejado de nuestro propio sistema solar. —¿Es posible? —preguntó Norman. —Ah, por supuesto.

We had now lost about the whole of our initial gains and enemy forces had made several raids into our own solar system.
Habíamos ya perdido casi todas nuestras con­quistas iniciales, y las fuerzas enemigas habían verificado varias incursiones en nuestro propio Sistema Solar.

It is random discharges of this type, set off by the creation of anti-galaxies in space, which have led to the depletion of the time-store available to the materials of our own solar system.
Son descargas aleatorias de este tipo, provocadas por la creación de antigalaxias en el espacio, las que han agotado el depósito de tiempo destinado a los materiales de nuestro propio sistema solar.