Translation for "own publications" to spanish

Own publications

• publicaciones propias
• propias publicaciones

Translation examples

publicaciones propias

Parliament does not have its own publication, with the result that bills are not published.
No existe un órgano de publicación propio del Parlamento, de tal forma que los proyectos de ley no se divulgan.

These groups, which gradually started in dozens of cities along with local and regional chapters and their own publications, not only helped spread the word and promote software development but also served as a way of keeping track of owners, maintaining a pool of guinea pigs for testing new products and providing bodies to recruit.
Esos grupos, que poco a poco se fueron organizando en decenas de ciudades con secciones locales y regionales y publicaciones propias, no sólo contribuían a que corriera la voz y al desarrollo del software, sino que también servían para seguir la pista de los clientes manteniendo una reserva de posibles reclutas y conejillos de indias muy útil para probar nuevos productos.

propias publicaciones

NGOs, who are normally the primary recipients of these publications, disseminate the information received to their constituencies through their own publications or during their meetings.
Las organizaciones no gubernamentales, que suelen ser los principales destinatarios de esas publicaciones, difunden la información que reciben entre los grupos que representan por medio de sus propias publicaciones o durante sus reuniones.

29. Opposition parties have their own publications, as do trade unions and other elements of civil society.
29. Los partidos de oposición tienen sus propias publicaciones, como los sindicatos y los demás componentes de la sociedad civil.

A number of other public organizations also have their own publications.
Varias otras organizaciones públicas también producen sus propias publicaciones.

The Russian and Ukrainian minorities also had their own publications.
Las minorías rusa y ucrania también cuentan con sus propias publicaciones.

144. Almost every regional ethnic cultural centre has its own publications.
144. Casi todos los centros culturales étnicos regionales cuentan con sus propias publicaciones.

Some ethnic associations have founded their own publications.
Algunas asociaciones étnicas han creado sus propias publicaciones.

In addition, a number of voluntary organizations of ethnic minorities issue their own publications.
Además, algunas asociaciones públicas de las minorías nacionales tienen sus propias publicaciones.

For the time being, NUP is the only political party to have its own publication.
Por el momento, el Partido de la Unidad Nacional es el único partido político que tiene su propia publicación.

- Production and distribution of its own publications and those of other publishing houses.
- La edición y la difusión de sus propias publicaciones y las de otros editores.

This initiative also improves the Institute's technical capacity to prepare its own publications and conference material.
También se ha podido mejorar así la capacidad técnica del Instituto para preparar sus propias publicaciones y material de conferencias.

One way Franklin used to disseminate his thoughts on extraterrestrial life was in his own publication, the immensely popular Poor Richard's Almanac.
Una forma que utilizó Franklin para difundir sus pensamientos sobre vida extraterrestre fue en su propia publicación, el inmensamente popular, "Almanaque del Pobre Ricardo".