Translation for "own gardens" to spanish

Own gardens

• jardines propios
• propios jardines

Translation examples

jardines propios

Every one with its own garden and a door knocker.
Cada una con jardín propio y una aldaba.

Contemplating how it would feel to sit at one of those windows looking down on one’s own garden, a garden you could get lost in, Ramsey wondered how much house the fierce mortgage on his two-bedroom apartment would buy in a town like this.
Al pensar en qué se sentiría sentado junto a una de aquellas ventanas, contemplando el jardín propio, un jardín en el que uno podía perderse, Ramsey se preguntó qué clase de vivienda podría adquirirse en una ciudad como aquélla con una hipoteca descomunal como la que estaba pagando por su apartamento de dos dormitorios.

propios jardines

We must recognize that development that does not generate a shared well-being will keep Africans from being the masters of their own garden.
Debemos saberlo: un desarrollo que no genere un bienestar compartido impedirá al hombre africano ser el jardinero y el fruto del desarrollo en su propio jardín.

Um, tend your own garden.
Cultiva tu propio jardín.

Plucked from my very own garden.
Arrancada de mi propio jardín.

Tend your own garden.
Atiende tu propio jardín.

From my own garden!
De mi propio jardin!

You guys should start your own garden.
Empiecen su propio jardín.

Blackberries from our own garden.
Moras de nuestro propio jardin.

They come from our own garden.
Vienen de nuestro propio jardín…

"Cultivating my own gardens," said Sam.
—He estado cultivando mis propios jardines —dijo Sam.

Their own garden, Ayswick’s garden, was full of foxgloves and little else.
Su propio jardín, el de Ayswick, estaba lleno de dedaleras y poco más.

I can't relax like this in my own garden.
No soy capaz de hallar la misma paz en mi propio jardín.

In big jungle, I make my own garden.
En gran jungla, Zeeshan hago propio jardín.

He might have been coming in from his own garden.
Podría estar haciendo su entrada desde su propio jardín.

“I said you should have your own garden,” he repeated.
—Dije que deberías tener tu propio jardín —repitió él.

They were nearing a small, neat stone house set in its own garden.
Se estaban aproximando a una pequeña casa de piedra ubicada en su propio jardín.

An old man who cultivated his own garden would never attract notice.
Un anciano que cuidara de su propio jardín jamás llamaría la atención.