Translation for "own functioning" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
The decisions taken by CEB towards enhancing its own functioning are now fully implemented.
Las decisiones adoptadas por la Junta con el fin de mejorar su propio funcionamiento se han aplicado ya cabalmente.
The POPs Review Committee should be able to make recommendations to the Conference of the Parties regarding its own functioning, as well as guidance which might be established by the Conference of the Parties.
Cabría que el Comité de Examen de COP formulara recomendaciones a la Conferencia de las Partes en relación con su propio funcionamiento, así como la orientación que la Conferencia de las Partes tuviese a bien disponer.
As a result, the Committee had introduced pragmatic and incremental improvements in its own functioning and that of its subsidiary machinery, which had resulted in qualitative improvements in its functioning and in interaction with intergovernmental bodies.
Como resultado, el Comité había introducido mejoras pragmáticas e incrementales en su propio funcionamiento y el de su mecanismo subsidiario, con lo que se habían conseguido mejoras cualitativas en su funcionamiento y en la interacción con los órganos intergubernamentales.
Governance refers to the rules and institutions through which States, markets and communities structure and regulate all social and political interactions and their own functioning.
La gestión pública abarca las normas e instituciones que sirven a los Estados, los mercados y las comunidades para organizar y regular todas las interacciones sociales y políticas, así como su propio funcionamiento.
They have their own function within the informal activities of Security Council members.
Tienen su propio funcionamiento dentro de las actividades oficiosas de los miembros del Consejo de Seguridad.
It was thus appropriate for the Board to review its own functioning and effectiveness with a view to improving them.
Por ende, resulta pertinente que la Junta realice un examen de su propio funcionamiento y eficacia, con miras a mejorarlos.
The Group intended to make a statement on that important question, which was having a negative impact on the work of the Organization and in particular, on its own functioning.
El Grupo tiene previsto hacer una declaración sobre esa importante cuestión, que está afectando negativamente la labor de la Organización, y en particular, su propio funcionamiento.
The Subcommittee also made decisions to improve its own functioning (E/CN.3/1994/4, paras. 7-14).
El Subcomité también adoptó decisiones encaminadas a mejorar su propio funcionamiento (E/CN.3/1994/4, párrs. 7 a 14).
Nevertheless, he looked forward to receiving the Advisory Committee's views on how it might improve its own functioning.
No obstante, el orador espera recibir las opiniones de la Comisión Consultiva respecto de la manera de mejorar su propio funcionamiento.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test