Translation for "own egos" to spanish

Own egos

• egos propios
• propios egos

Translation examples

propios egos

So family members are supposed to deprive each other of happiness just to protect their own egos?
¿Así que la familia supuestamente tiene que privar a los demás de la felicidad solo para proteger sus propios egos?

Guys who were into creating their own stuff had to get a lot of bullshit about art out of their heads before they could get behind the idea that they were serving the cause, not their own egos, before they could get behind taking political direction.
La gente que creaba su propio material tenía que sacarse de la cabeza un montón de mierda sobre el arte antes de asimilar la noción de que servían a la causa, no a sus propios egos, y ser capaces de aceptar directrices políticas.

So, when you talk or write about it, people feel you inside themselves, almost as a function of their own egos. As a result, everything you do or say has profound and sometimes terrible consequences.
De manera que cuando habla o escribe sobre ello, la gente siente como si usted penetrara en su interior, como si ejerciera una función dentro de sus propios egos… El resultado de esto es que todo lo que usted hace o dice tiene profundas, y a veces, terribles consecuencias.