Translation for "overstrung" to spanish

Overstrung

adjective

• sobreexcitado
• hipertenso

Translation examples

sobreexcitado adjective

and in the far distance she thought—though it might have been overstrung imagination—that she could hear the thin wailing of the coming gale.
Le pareció oír a lo lejos —aunque podía tratarse de su sobreexcitada imaginación— el fino gemido de la galerna que se acercaba.

Her aunt on one side of her, and Mr. Stephens on the other, did all they could to soothe her, and at last the weary, overstrung girl relapsed into something between a sleep and a faint, hanging limp over her pommel, and only kept from falling by the friends who clustered round her.
Su tía por un lado, y mister Stephens por el otro, hacían todo cuanto les era posible para tranquilizarla, y la muchacha, fatigada y sobreexcitada, volvió a sumirse en algo que era mitad sueño y mitad desmayo; cayó como un guiñapo sobre el pomo de la silla, y si no rodó hasta el suelo fue porque los amigos se apiñaron a su alrededor.