Translation examples
Waiting in front of him is a row of men in tatters with plumes of smoke over their heads.
Enfrente de él hay esperando una fila de hombres cubiertos de harapos y con penachos de humo sobre la cabeza.
Women are flogged in a sitting position with the body covered, the blows being distributed over their back and shoulders.
A las mujeres se las flagela sentadas y con el cuerpo cubierto y se les dan latigazos en la espalda y los hombros.
These States could then provide data over minimally covered areas in the southern hemisphere.
Estos Estados podrían posteriormente ofrecer datos sobre cuestiones que solo están mínimamente cubiertas en el Hemisferio Sur.
In spite of the expansion of the National Pension Scheme, most of the population 65 years and over are not covered by it.
A pesar de la expansión del Plan Nacional de Pensiones, la mayoría de la población de 65 años o más no está cubierta por él.
He was reportedly taken to the police station, where they beat him and placed a bag over his head.
Lo habrían llevado al comando de policía, donde le habrían golpeado y cubierto la cabeza con una bolsa.
(g) Monitoring and control of ice and snow cover over inland water bodies;
g) Vigilancia y control de la cubierta de hielo y nieve en las masas de agua interiores;
The equipment jacket of at least one soldier was removed as he was pushed over the side of the deck.
Al menos un soldado se vio despojado de su chaleco al ser proyectado hasta la cubierta inferior.
There is over 90 percent coverage of children below 36 months of age.
Está cubierto más del 90% de los niños de menos de 36 meses.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test