Translation examples
An art day, with the obligatory Brie, overchilled white wine and endless obsequious introductions, until it all became insupportable and Noonan ducked out the back and into the nearest tavern for some serious drinking, then a diagnostic day, a full battery of tests at Sloane-Kettering before the very next flight back to Venice with no one the wiser, leaving the victim to await the reviews, sales, blood work and possibly biopsy all by himself.
Un día artístico, con el brie obligatorio, el vino blanco demasiado frío y las interminables presentaciones obsequiosas, hasta que todo se volviera insoportable y Noonan se escabullera por el fondo y entrara en el bar más cercano para beber en serio; luego un día de reconocimientos médicos, una batería completa de análisis para el cáncer en el Sloane-Kettering antes del próximo vuelo a Venecia sin saber los resultados y dejando a la víctima a la espera de las críticas, las ventas, lo que dicen los análisis y posiblemente la biopsia. Agotaba sólo pensar en ello.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test