Translation for "over-sweet" to spanish

Over-sweet

• demasiado dulce
• sobre-dulce

Translation examples

demasiado dulce

? over sweet and bitter.
Demasiado dulce y amargo

As another wave of dizziness passed over him, he thought suddenly of the over-sweet smell in the baths . the incense in the brazier .
Cuando las náuseas se apoderaron una vez más de él, recordó de pronto el olor demasiado dulce de los baños, el incienso del brasero… «Droga», se dijo cuando su respiración se tornó en jadeos.

I collected my chicken and mushroom pie with the usual over-boiled trimmings, my jam tart with over-sweet custard and my carton of milk and, taking a deep breath, I headed for Callum’s table.
Me serví pastel de pollo con champiñones y la guarnición pastosa de costumbre, tarta de mermelada con crema demasiado dulce y un cartón de leche. A continuación, respirando hondo, me encaminé hacia la mesa de Callum.