Translation for "outside the country" to spanish

Outside the country

• fuera del país
• fuera del pais

Translation examples

fuera del país

The Barreras have ties outside the country.
Los Barrera tienen nexos fuera del país.

This is alcohol imported from outside the country.
esto es alcohol importado de fuera del país.

Looks like he had these uniforms made outside the country.
Parece que le hacían sus uniformes fuera del país

I'll have Garcia check medical facilities outside the country.
Haré que García revise instalaciones médicas fuera del país.

Everything else was outside the country.
El resto tuvo lugar fuera del país.

He usually operates outside the country.
Normalmente actúa fuera del país.

How long have you been outside the country?
¿Cuánto tiempo lleva fuera del país?

It's a parallel program outside the country.
Es un programa paralelo fuera del país.

“You’ll be safer outside the country, Daniel.
—Estarás más seguro fuera del país, Daniel.

There was only one place to be, and that was outside the country.
Sólo había un sitio donde le convenía estar: fuera del país.

Outside the country also, the Italian move was applauded.
La reacción italiana también fue aplaudida fuera del país.

Six concerned itself with problems outside the country.
Seis, en cambio, se ocupaba de los problemas de fuera del país.

"They're coming in from outside the country," Delvor told him.
—Las traen de fuera del país —explicó Delvor—.

Some people think that anything they do outside the country’s a secret.
Hay quienes piensan que lo que hacen fuera del país queda en secreto.

fuera del pais

No, I've never been outside the country, let alone eat a pair of Greek sheep's bollocks. They ain't seriously going to bring out a pair of lamb's nuts, are they?
He probado cosas raras fuera del pais, pero no me imagino unos de corderos.