Similar context phrases
Translation examples
verb
Once they reached the city it would be harder to outpace the police car;
Una vez en la ciudad, resultaría más difícil dejar atrás el vehículo policial;
In the darkness outside he walked quickly, as though trying to outpace the memory.
En la oscuridad del exterior, caminó rápidamente, como si tratara de dejar atrás el recuerdo.
Morrigan can outpace those pathetic pack ponies of yours, but I don’t want the trouble.
Morrigan puede dejar atrás a esos patéticos ponis de carga vuestros, pero no quiero tener complicaciones.
If they could get to the raft, get out onto the river, they could still outpace the bastard.
Si lograban llegar a la balsa, salir al río, aún podían dejar atrás al infeliz.
If he moved fast enough maybe he could outpace his own anger and fear.
Si se movía suficientemente aprisa quizá podría dejar atrás su propia cólera y su miedo.
Haplo stood up, tried to limp on, but he knew he couldn't move fast enough to outpace the dead.
Haplo se incorporó y trató de continuar, arrastrando la pierna, pero no podía avanzar lo bastante deprisa como para dejar atrás a los muertos.
If he could reach the nauglir he was sure that he could outpace whoever was stalking him, fleeing northward into the foothills.
Tenía la certeza de que si podía llegar hasta el nauglir, podría dejar atrás a quienesquiera que estuvieran acechándolo, y huir hacia el norte, adentrándose en las estribaciones de las colinas.
The ship finally slipped past the Thaladin into the ocean, travelling in the same direction as the avanc but outpacing it in order to emerge from the city.
Finalmente, el barco dejó atrás al Thaladin y salió a mar abierto, en la misma dirección que el avanc pero a mayor velocidad para dejar atrás la ciudad.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test