Translation for "outflowing" to spanish

Outflowing

• salida

Translation examples

salida

Outflow of current transfers
Salida de transferencias corrientes

Add inflows (less outflows)
Más entradas (menos salidas)

Outflows Annual outflows by status at time of departure and sex
Salidas anuales desglosadas por condición en el momento de la salida y sexo

FDI inflows and outflows
Entradas y salidas de IED

Reduced financial outflows
Reducción de la salida de recursos financieros

Capital transfers outflow
Salida de transferencias de capital

You're putting the inflow hose into the outflow nozzle.
Estás poniendo la manguera de entrada en la boquilla de salida.

These outflow pipes aren't going to hold. Well, then, that's good, though.
Las cañerías de flujo de salida no aguantarán.

Radiant outflow must be blocked.
La salida radiante debe estar bloqueada.

The water runs to any one of the outflows.
El agua circula a cualquiera de las salidas.

You need to cover the outflow drain.
Tiene que cubrir el flujo de salida.

Switch on both inflow and outflow.
Encienda la salida y entrada.

This is Control. Why has the outflow of gas stopped?
Esta es la de control. ¿Por qué la salida de gas se detuvo?

It must be blocking off her fluid outflow.
Debe estar bloqueando la salida de fluido.

I'm suturing in the outflow graft now.
Estoy sutura en el injerto de salida ahora.

Both have similar fractures along the outflow strut.
Ambos tienen fracturas similares a lo largo del puntal de salida.

“Then open the outflow gate all the way.”
- Entonces abre la compuerta de salida hasta el final.

Me and Myron will be standing by the exhaust outflow.
Yo y Myron nos quedaremos junto a la salida de humos.

What are inventories and outflows, and what have they to do with mathematics?
¿Qué son los inventarios y las salidas de efectivo, y qué tienen que ver con las matemáticas?

“With the help of Operations, we’re encouraging outflow from Callisto to the other Worlds.
–Con la ayuda de Operaciones -añadió Griff-, estamos estimulando el flujo de salida de Calisto a los otros Mundos.

Instead the talk is all about inventories and outflows, about Customer A and Customer B.
En cambio, solo se habla de inventarios y salidas de efectivo, de cliente A y cliente B.

He fiddled with the outflow filter and examined the Kreepy Krauly, then the whole pump and filter housing.
Toqueteó los filtros de salida y examinó el limpiador, luego la bomba al completo y el resto de los filtros.

Louis was to look into his bank accounts – business and personal – his cash inflow and outflow, and his calendar.
Louis fue encargado de las cuentas bancarias personales, profesionales, entradas y salidas, y de su calendario.

He could make out a triangular opening down at the bottom of the sump which must be the outflow of the river.
Percibió una abertura triangular en el fondo del sumidero, que debía de ser la salida del río al exterior.

As the enormous combined flow of y+z dashed towards the outflow, a new set of conditions was fulfilled.
Mientras el enorme flujo combinado de y+z se precipitaba hacia la salida, se cumplió una nueva serie de condiciones.

This whole chamber, and that marl chute behind them acted as a kind of cistern that accepted the difference between inflow and outflow.
Toda esta cámara, y la galería de arcilla que tenían detrás de ellos, actuaban como una especie de cisterna que equilibraban la diferencia entre la afluencia y la salida.