Translation for "outfielders" to spanish

Outfielders

• jardineros

Translation examples

jardineros

St. Louis has got a good outfield?
- ¿St. Louis tiene buenos jardineros?

I'm a roving outfielder.
Soy un jardinero itinerante.

The outfielder can't make the play.
El jardinero no puede llegar a tiempo.

Alex Brumley, outfield.
Alex Brumley, jardinero.

You need a new outfield. GEORGE:
Necesita nuevos jardineros.

Don't play outfield
No juegues más de jardinero.

A baseball player Outfield
Jugador de béisbol, Jardinero.

An outfielder, so...
Un jardinero, entonces...

Infielder or outfielder?
¿Jardinero interior o exterior?

What we need is outfielders now, all right?
Ahora necesitamos jardineros, ¿sí?

the outfield closed in like a kaleidoscope;
el jardinero lo cercó como un calidoscopio;

Another impact of first baseman and outfielder.
Otro choque del primera base contra el jardinero.

She caught the owl like an outfielder would a pop fly.
Katherine atrapó el búho como un jardinero una pelota con efecto.

The Dodgers had once featured a Jew outfielder, even if not much of a patch on Duke Snider. “Erskine. I wanna pitch.”
Los Dodgers habían tenido un jardinero judío, aunque sin punto de comparación con Duke Snider. —Erskine. Quiero lanzar.

There was something bewitching about an activity where those furthest away were called jardineros (gardeners or outfielders) and where the batter had to carry out Ulysses’ unfathomable task: get home.
Había algo hechizante en una actividad donde los más lejanos eran llamados jardineros y donde el bateador debía cumplir la insondable proeza de Ulises: volver a casa.

The Angels were ahead by a run, on the verge of winning their first pennant, but with two outs and a runner on first base, Moore delivered one of the most unfortunate pitches ever thrown in the annals of the sport—the one that Boston outfielder Dave Henderson knocked out of the park for a home run, the one that turned the course of the game and led to the Angels’ defeat.
Los Angels llevaban una carrera de ventaja, estaban a punto de ganar su primer banderín, pero con dos eliminados y un corredor en primera base Moore realizó uno de los lanzamientos más desafortunados jamás vistos en los anales del deporte: el que Dave Henderson, jardinero del Boston, sacó del campo para hacer un cuadrangular, el que cambió el curso del partido y condujo a la derrota de los Angels.