Translation for "outcomes related" to spanish

Outcomes related

• resultados relacionados
• los resultados relacionados

Translation examples

resultados relacionados

The programme has two outcomes related to climate change and biodiversity.
El programa se propone obtener dos resultados relacionados con el cambio climático y la diversidad biológica.

In addition, high-fertility countries tended to score poorly in most outcomes related to reproductive health.
Además, los países de fecundidad alta tendían a tener puntajes bajos en la mayoría de los resultados relacionados con la salud reproductiva.

69. The UNDAF provides a common country strategy for identifying outcomes related to the Millennium Development Goals, which are the basis for the United Nations system's support to national programmes.
El MANUD ofrece una estrategia común para los países para identificar resultados relacionados con los objetivos de desarrollo del Milenio, que son la base del apoyo del sistema de las Naciones Unidas a los programas nacionales.

26. Nevertheless, there is evidence of progress in realizing many of the outcomes related to the operational objectives, although the progress has been uneven.
26. No obstante, hay indicios de que se ha avanzado en el logro de muchos de los resultados relacionados con los objetivos operacionales, aunque los progresos no han sido uniformes.

This was the first time that the outcome-mapping methodology had been used specifically to analyse outcomes related to violence against women and girls.
Esta fue la primera vez que se utilizó la metodología de clasificación de resultados específicamente para analizar los resultados relacionados con la violencia contra las mujeres y las niñas.

Important shares were also reported in outcomes related to planning and resource management for HIV/AIDS, inclusive growth, private sector and local development.
También se informó de una contribución importante a los resultados relacionados con la planificación y la gestión de recursos para el VIH/SIDA, el crecimiento incluyente , el sector privado y el desarrollo local.

A total of 53 UNDP country offices supported outcomes related to this area in 2006.
En 2006 un total de 53 oficinas del PNUD en los países apoyaron resultados relacionados con esta esfera.

Those tools are wide-ranging and can inform decision-making in planning resource allocation for outcomes relating to communication for development.
Estos son de gran variedad y pueden orientar la toma de decisiones sobre la planificación de la asignación de recursos con destino a los resultados relacionados con la comunicación para el desarrollo.

The issues are raised largely in the context of the World Summit and its outcome relating to poverty.
Estas cuestiones se plantean en gran medida en el contexto de la Cumbre Mundial y sus resultados relacionados con la pobreza.