Translation for "out-lying" to spanish

Out-lying

adjective

• periférico
• exterior
• aislado
• lejano

Translation examples

lejano adjective

She squealed as it leaped forward, and called to me, but I was already wheeling away down towards the distant Jail - I wanted to see the fun, whatever it was, and I had a good horse tinder me to cut out at the first sign of danger. Her plaintive commands echoed after me, but I was putting my pony to a bank, and clattering off towards the out-lying buildings of the native city bazaar, skirting south so that I’d pass the Jail at a distance and see what was happening. At first.
Ella chilló cuando el caballo dio un salto hacia delante, y me llamó, pero yo ya estaba dirigiéndome hacia la cárcel lejana. Quería ver la diversión, fuera la que fuese, y tenía un buen caballo para escapar a la primera señal de peligro. Sus lastimeras órdenes resonaron detrás de mí, pero yo ya estaba llevando a mi caballo a una orilla, y trotando hacia las siluetas de los edificios del bazar de la ciudad nativa, dando un rodeo por el sur para pasar junto a la cárcel a cierta distancia y ver lo que estaba ocurriendo. Al principio no me pareció que fuera gran cosa.