Translation examples
The other way. The other way!
Al otro lado. ¡Al otro lado!
The others...the other way!
Otro! En el otro lado!
- Other bunker, other village!
- ¡Otro búnker, otro pueblo!
Jonathan,other way,other way!
Jonathan, ¡al otro lado, al otro lado!
A river like any other any other any other.
Un río como cualquier otro cualquier otro cualquier otro.
The other side, the other side The other side of me
El otro lado, el otro lado El otro lado de mi
And the other…the other.
Y el otro… El otro.
There was no room for others, for other eyes, other hair, other pain.
No había lugar para otros rostros, para otros ojos, para otro pelo, para otros dolores.
But the other...The other was green.
Pero el otro… el otro era verde.
It’s the other—the other—!
Es lo otro, lo otro.
"We shall burn others, brother, many others."
"Quemaremos más, hermanito, muchos más".
- No other purpose?
- ¿Para nada más?
No other offers?
¿Ninguna oferta más? .
Any other complaints?
¿Tiene más quejas?
- We have others. Many others!
- Tenemos más. ¡Muchos más!
If I'd seen others, I'd have gotten others.
Si hubiese visto más, tendría más.
There is no other way.
No hay otra manera.
Yes, on some other basis.
Sí, se vigila de manera sistemática.
"Individually"/"in any other manner"
"Individualmente"/"de cualquier otra manera"
by other ways;
ii) De alguna otra manera.
There was no other way to get in.
No había otra manera de entrar.
There is simply no other way.
Pero, simplemente, no hay otra manera de hacerlo.
There were other ways.” “What other ways?”
Había otras maneras. —¿Qué otras maneras?
“There are other ways of impregnating Lakshmi.” “What other ways?”
Hay otras maneras de fecundar a Lakshmi. —¿Qué otras maneras?
But there was no other way.
Pero no había otra manera.
There are other ways.
—Hay otras maneras.
And the other way?
– ¿Y la otra manera?