Translation for "ostlers" to spanish

Ostlers

noun

• mozo de cuadra

Translation examples

mozo de cuadra noun

The suspicious stare of the ostler at the stables.
La mirada sospechosa de un mozo de cuadra.

The ostler knew nothing, you say?
—¿Has dicho que el mozo de cuadra no sabe nada?

Such learning was never for the son of an ostler.
Los estudios no se hicieron para el hijo de un mozo de cuadra.

‘Good morning, Admiral,’ said the ostler, beaming.
—Buenos días, almirante —saludó sonriente un mozo de cuadra.

the ostler standing by the stable door, chewing a straw;
el mozo de cuadra junto a la puerta del establo, mascando una paja;

It even boasted an ostler, who emerged from the stable to gape at the tilbury.
Hasta tenía un mozo de cuadra, que salió del establo para contemplar el tílburi.

The ostler took his bridle and William hurried into the house.
El mozo de cuadra le cogió las bridas, y William salió deprisa hacia la casa.

When one of the occasional lodgers lost his temper with an ostler, he was asking for it. Thomas, the ostler at the Swan, pistolled coming to take their horses ..
Cuando alguno de los huéspedes ocasionales perdía los nervios con un mozo de cuadra, corría un gran peligro. «El único amigo que había tenido, Thomas, el mozo de cuadra de una pequeña taberna en Birmingham, recibió un disparo de pistola cuando iba a tomar los caballos de unos caballeros realistas…».

The ostler gave Francis one look and declared he must pay in advance.
El mozo de cuadra le echó una mirada a Francis y decidió que debía pagar por anticipado.