Translation for "orotund" to spanish

Orotund

adjective

• rimbombante
• resonante

Translation examples

rimbombante adjective

Kemble, thick-set and orotund, had become Vortigern.
Fornido y rimbombante, Kemble hacía de Vortigern.

He read through the orotund legal phrases, struggling to understand.
Leyó las rimbombantes frases legales, esforzándose por comprender.

At last, sensing he’d been forgotten, he declared himself, striving for the orotund speech of the charitable ladies’ reading voices: “Alas, sir, the sun has forsaken you.
Finalmente, sintiendo que se habían olvidado de él, decidió hablar, y lo hizo imitando el tono rimbombante de aquella mujer que les leía historias: —Lamentablemente, señor, el sol ha vuelto a abandonarlo.

The president was easily distinguished: With his bushy eyebrows and mane of white-silver hair, he was the very type of the ceremonial head of state, the well-educated man with a gift for making orotund pronouncements.
Al presidente era fácil distinguirlo: con sus cejas agrestes y su mata de pelo cano, era la personificación misma del jefe de Estado honorario: un hombre culto con talento para el discurso rimbombante.