Translation for "organized exchange" to spanish

Organized exchange

• intercambio organizado

Translation examples

intercambio organizado

Monitoring is the process of comparing common selected indicators or targets against actual performance, whereas surveillance is not only the organized exchange of information but also the means of encouraging remedial policy action at the national level.
El control consiste en comparar los indicadores o los objetivos escogidos en común con los resultados efectivos, mientras que la vigilancia no se limita al intercambio organizado de información sino que sirve también de medio para alentar a los países a adoptar medidas correctivas de alcance nacional.

Such cooperation should consist primarily of the organized exchange of information and skills; meetings and joint training sessions; the formation of common structures and arrangements for communication under bilateral agreements; close cooperation with the relevant international and regional organizations; cooperation in the context of instruments and work programmes; and the establishment of a common work programme for consultation and cooperation on border security issues.
Los elementos fundamentales de esa cooperación serían el intercambio organizado de información y conocimientos prácticos; reuniones y sesiones de capacitación conjuntas; la formación de estructuras y arreglos comunes para la comunicación en virtud de acuerdos bilaterales; una cooperación estrecha con las organizaciones internacionales y regionales pertinentes; la cooperación en el contexto de instrumentos y programas de trabajo; y el establecimiento de un programa de trabajo conjunto para las consultas y la cooperación sobre cuestiones de seguridad fronteriza.

An organized exchange of benefits takes place within the member States.
Dentro los Estados miembros existe un intercambio organizado de prestaciones.

Such centres could help promote harmonized programmes, organized exchanges of experience and technical and scientific cooperation in the field of drought mitigation.
Estos centros podían ayudar a promover programas armonizados, intercambios organizados de experiencias y cooperación técnica y científica en los ámbitos de alivio de los efectos de la sequía.