Translation for "organism" to spanish

Organism

noun

• organismo
• microorganismo
• organización

Translation examples

organismo noun

Multilateral organizations
Organismos multilaterales

Representatives of specialized agencies, intergovernmental organizations and non-governmental organizations also attended.
Estuvieron también presentes representantes de organismos especializados, organismos intergubernamentales y organizaciones no gubernamentales.

(E) OTHER ORGANISMS
E. Otros organismos

The human organism.
El organismo humano.

So organisms can change, organisms change.
Entonces los organismos pueden cambiar, los organismos cambian.

What about an organism? A living organism?
¿Qué tal un organismo, un organismo vivo?

A multinucleate organism.
¿Un organismo pluricelular?

They're deadly organisms.
-Son organismos mortales.

A living organism.
Un organismo vivo.

It's an organism that lives in another organism.
Es un organismo que vive dentro de otro organismo.

The perfect organism.
El organismo perfecto.

Organism bio-scan.
Bioscan en organismo.

This is an organism.
Esto es un organismo.

and let the organisms of the state
y los organismos del Estado

But then the organism was imperfect.
Pero el organismo no es perfecto.

That is, they’re more organisms than organs.
Es decir, en organismos más que en órganos.

There are innumerable reasons why a developing organism's DNA does not determine the organism.
Hay innumerables razones de por qué el ADN de un organismo en desarrollo no determina el organismo.

Living organism or machine.
El organismo o la máquina.

we see the organisms.
vemos los organismos.

It was hard on my organism.
No era fácil para mi organismo.

You are a group organism.
Sois un organismo colectivo.

Such an organism is in no way abnormal.
Esos organismos no son anormales.

microorganismo noun

Where an invention involves a micro-organism or the use of a micro-organism, disclosure is not possible in writing but can only be made by the deposit, with a specialized institution, of a sample of the micro-organism.
Cuando la invención se refiere a un microorganismo o a la utilización de un microorganismo no podrá divulgarse por escrito sino que habrá que depositar una muestra del microorganismo ante una organización especializada.

(c) Micro-organisms
c) Microorganismos

(iii) Collections of micro-organisms
iii) Colecciones de microorganismos

The Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Micro-organisms for the Purposes of Patent Procedure provides for the deposit of micro-organisms with an international depositary authority,171 where a deposit is necessary to satisfy the descriptive requirements of patents legislation for inventions involving a micro-organism or the use of a micro-organism.
El Tratado de Budapest sobre el reconocimiento internacional del depósito de microorganismos a los fines del procedimiento en materia de patentes regula el depósito de microorganismos ante una autoridad internacional de depósito, cuando éste es necesario para cumplir los requisitos de descripción de la legislación de patentes en lo que respecta a las invenciones relativas a microorganismos o la utilización de microorganismos.

(b) Exports of micro-organisms and toxins
b) Exportación de microorganismos y toxinas

Category 2: Micro-organisms and Toxins
Categoría 2: Microorganismos y toxinas

Equipment for handling micro-organisms.
Equipo para la manipulación de microorganismos

The highly corrosive micro-organism, exactly!
¡El microorganismo altamente corrosivo, exacto!

Ooids. Marine organisms, they turn into limestone.
Oolitos, microorganismos marinos que se convierten en caliza.

A micro-organism detector, NASA-grade, of course.
un detector de microorganismos, como los de la NASA, naturalmente.

Micro-organisms, right?
Los microorganismos, ¿cierto?

Micro-organisms in the sediment.
Microorganismos en el sedimento.

It's a micro-organism that produces pure hydrogen.
Es un microorganismo que produce hidrógeno puro.

All micro-organisms move, Jason, if you could see them with the naked eye.
Todos los microorganismos se mueven.

No unknown micro-organisms detected.
No se han detectado microorganismos desconocidos.

If he missed anything the micro-organisms took care of it.
Si se dejó algo, los microorganismos se encargaron.

Organisms and bacteria just wait to consume our bodies.
Los microorganismos y bacterias esperan a consumir nuestros cuerpos.

Of course there would be micro-organisms.
Por supuesto que habría microorganismos.

First the organism had to be found.
Primero, había que encontrar el microorganismo.

"We think that's our organism.
–Creemos que son el microorganismo que buscamos.

There would have been some micro-organisms in it. There would have had to be.
Es dable que hubiera en él algunos microorganismos.

The organism attacked through the lungs.
El microorganismo atacaba a través de los pulmones.

But Leavitt wondered about the Scoop organism.
Pero Leavitt se preguntaba por el microorganismo del «Scoop».

But we already know the organism acts by clotting.
–Pero nosotros sabemos ya que el microorganismo actúa coagulando…

We have the organism, and can continue to study it.
Tenemos el microorganismo y podemos seguir estudiándolo.

Main control was set up to find the organism.
El control principal estaba montado para descubrir el microorganismo.

organización noun

39. In the definition of "international organization", the word "organization" was repeated: "[...] the term `international organization' refers to an organization [...]".
En la definición de "organización internacional" se repite la palabra "organización", como sigue: " [...] se entiende por `organización internacional' una organización [...]".

(Foundation of an organization and enrolment in an organization)
(Fundación de una organización o afiliación a una organización)

Membership: the organization is an international organization.
La organización es una organización internacional.

Thematic organizations: Human rights organizations, trade union organizations, internally displaced persons' organizations, peasants' organizations, AfroColombian organizations, indigenous organizations, women's organizations, university professors' and teachers' organizations, youth and student organizations, peace initiative organizations, journalists' organizations, humanitarian organizations, judges' and lawyers' organizations, Church representatives, gay and lesbian organizations.
Organizaciones temáticas: Organizaciones de derechos humanos, organizaciones sindicales, organizaciones de desplazados, organizaciones campesinas, organizaciones Afrocolombianas, organizaciones indígenas, organizaciones de mujeres, organizaciones de profesores universitarios, organizaciones estudiantiles y juveniles, organizaciones de iniciativas de paz, organizaciones de periodistas, organizaciones humanitarias, organizaciones de jueces y abogados, representantes de la Iglesia, organizaciones de hombres y mujeres homosexuales.

(iii) Non-governmental organizations, community-based organizations and voluntary organizations;
iii) Las organizaciones no gubernamentales, las organizaciones de base comunitaria y las organizaciones de voluntarios;

These consultations should include governments, intergovernmental and international organizations, regional organizations, scientific organizations, development assistance organizations, trade and industry organizations, nongovernmental organizations, and academic institutions.
En estas consultas deberían intervenir los gobiernos, las organizaciones intergubernamentales e internacionales, las organizaciones regionales, las organizaciones científicas, las organizaciones de asistencia al desarrollo, las organizaciones comerciales e industriales, las organizaciones no gubernamentales y las instituciones académicas.

An extremist organization..
Una organización extremista.

Organization and Accounts.
Organización y Contabilidad.

He's with the, you know, organization." "What organization?"
Está con, ya sabe, la Organización. —¿Qué organización?

Our organization …” “You no longer have an organization.
Nuestra organización… —Ya no tiene ninguna organización, almirante.

There is in the world today a vast organization—an organization of crime.
Hay hoy en el mundo una vasta organización... una organización criminal.

But for which organization?
pero ¿de qué organización?