Translation for "organic statute" to spanish

Organic statute

• estatuto orgánico

Translation examples

estatuto orgánico

(b) Organic Statute and Equality Act
b. Estatuto Orgánico y Ley de Igualdad

These matters shall continue to be regulated by the Organic Statute of Macau and other applicable legislation, and also by the Joint Declaration on the Question of Macau.
Estos asuntos seguirán estando reglamentados por el Estatuto Orgánico de Macao y otras leyes aplicables, y también por la Declaración Conjunta sobre la Cuestión de Macao.

33. The Organization Statute of the Public Prosecutor's Office, Decree No. 2699 of 1991.
33. Estatuto orgánico de la Fiscalía General de la Nación, Decreto Nº 2699 de 1991.

Decree 41/97, of 18 November, approved the Organic Statute of the Central Drug Control and Combat Office.
El decreto 41/97, de 18 de noviembre, aprobó el estatuto orgánico de la Oficina Central de Lucha y Combate contra las Drogas.

:: Provision of advice and assistance to the Timor-Leste Defence Force in the revision of the Organic Statute of the Timor-Leste Defence Force and the Organic Statute of the military police through 12 working sessions
:: Prestación de asesoramiento y asistencia a las Fuerzas Armadas de Timor-Leste para revisar su Estatuto Orgánico y el Estatuto Orgánico de la policía militar mediante 12 sesiones de trabajo

695. Act 795 of 2003. This Act amended some of the rules of the Organic Statute of the Financial System.
696. Ley Nº 795 de 2003, por la cual se ajustan algunas normas del Estatuto Orgánico del Sistema Financiero y se dictan otras disposiciones.

Organic Statute of the Financial System (Decree No. 663 of 1993)
Estatuto Orgánico del Sistema Financiero (Decreto 663 de 1993)

Organic Statute of the Financial System
Estatuto Orgánico del Sistema Financiero