Translation for "ordinators" to spanish

Ordinators

• ordenadores
• coordinadores

Translation examples

ordenadores

He fed the co-ordinates into his ship's computer when I was his prisoner.
Dió esas coordenadas al ordenador de su nave cuando yo era su prisionero.

Every time ordinance goes out it has to be signed by the officer who ordered it and me... hard copy, and the computer.
Cada vez que una orden sale tiene que ser firmada por el oficial que la ordenó y por mí... copia impresa, y el ordenador.

The Ordinator opened the mahogany box.
La Ordenadora abrió la caja de ébano.

‘Daniel Sylveste,’ said the Ordinator.
—Daniel Sylveste —dijo la Ordenadora—.

‘Place your hand on the book,’ the Ordinator said.
—Ponga la mano sobre el libro —dijo la Ordenadora.

‘Behold the wedding gun,’ the Ordinator said, holding the box aloft.
—Contemplen la pistola nupcial —dijo la Ordenadora, sosteniendo en alto la caja.

The Ordinator removed the spent red vial and slotted the yellow one in its place.
La Ordenadora retiró el frasco rojo vacío y puso el amarillo en su lugar.

coordinadores

In 2002, regional co-ordinators for Roma advisors were appointed in all regions (a total of 14 regional co-ordinators thus operate in the CR).
En 2002 se nombraron coordinadores en todas las regiones (hay en total 14 coordinadores regionales en la República).

Co-ordinator of Education
Coordinador de Educación

Co-ordinator of Nursing
Coordinador de Enfermería

PERMSEA1 co-ordinator
Coordinador/a PERMSEA1

Co-ordinator of Work and Training
Coordinador de Trabajo y Capacitación

Implementation of local strategies is managed by a network of local co-ordinators supported by regional co-ordinators.
La aplicación de las estrategias locales acordadas es administrada por una red de coordinadores locales avalados por coordinadores regionales.

Exhibition / Convention organiser / co-ordinator
Organizador/Coordinador de exposiciones y convenciones

The participants were the political authorities of the province, the EDJA director or co-ordinator and the co-ordinator and technical team of EDJA in the Ministry.
Los participantes fueron las autoridades políticas de la provincia, director o coordinador de la EDJA, coordinador y equipo técnico de la EDJA de este Ministerio.

Draft Proposal by the Co-ordinator on MOTAPM
Proyecto de propuesta del Coordinador sobre las MDMAP

Prepared by the Co-ordinator
Documento preparado por el Coordinador

Fight Co-ordination 'Vikram' Dharma.
Coordinador escenas de acción: "Vibram" Dharma

This is the facility co-ordinator...
Este es el coordinador del Complejo...

Production Co-ordinator:
Coordinador de producción:

Stunt Co-ordinators:
Coordinador de especialistas:

Get back onto the co-ordinator.
Regresa con el coordinador.

- Miss Kelly, technical co-ordinator.
- La señorita Kelly, coordinadora técnica.

- (ROBOT): I am the co-ordinator.
Yo soy el coordinador.

Communications and logistics co-ordinator.
Coordinadora de logística y comunicaciones.

Our new administrator, co-ordinator and receptionist.
Nuestro administrador, coordinador y recepcionista.

As security co-ordinator, I insist.
Como Coordinadora de Seguridad, debo insistir...

We call him our co-ordinator.
—Lo llamamos nuestro coordinador.

“I’ve got to see the Co-ordinator!”
¡Quiero ver al coordinador!

I happen to be a co-ordinator, but I’m not the only one.
Yo soy un coordinador; pero no soy el único.

The co-ordinator flushed and stammered, “No, sir!
El coordinador enrojeció y balbució: —¡No, señor!

The Azimuth Co-ordinator stayed at home.
El coordinador Azimuth se quedó en casa.

I ask myself if she might be more than merely a link, if she is, rather, in some way a co-ordinator. Co-ordinator?
Me pregunto si no será algo más que un simple vínculo, si no será, más bien, una especie de coordinadora. ¿Coordinadora?

He wants to be the next Global Co-ordinator.
Se propone ser el nuevo Coordinador Global.

“Meanwhile,” said the Co-ordinator, “it’s your job.
—Entretanto, ésta será su tarea —dijo el coordinador—.

The Co-ordinator was somber, his mood matching the sinking flame.
El Coordinador estaba de humor sombrío, amoldándose al fuego.

IV Phi Tedden, co-ordinating Director of the EAMH.
IV Phi Tedden, Director coordinador del HEMA.