Translation for "orbiting" to spanish

Orbiting

adjective

• orbital

Translation examples

orbital adjective

Orbital characteristics:
Parámetros orbitales:

● orbital stations;
∙ estaciones orbitales;

Orbital position
Posición orbital

Standard orbital approach.
Aproximación orbital normal.

- Transfer orbiter power.
-Transfieran energía orbital.

The orbital plate?
¿La placa orbital?

Yes, orbital hemorrhaging.
Sí, hemorragia orbital.

HRL Orbital Elevator
HRL Elevador Orbital

Sharp orbital margins.
Márgenes orbitales agudos.

Maintaining orbital speed.
Mantener velocidad orbital.

Orbit status confirmed.
Estado orbital confirmado.

Adjusting orbital velocity.
Ajustando velocidad orbital.

New orbital holidays!
¡Nuevas vacaciones orbitales!

it was the Orbital bracelet;
Era el brazalete Orbital.

Orbital defenses?
—¿Defensas orbitales?

No orbital arches.
—No hay arcos orbitales.

Full orbital bombardment.
Sería un bombardeo orbital.

"They’ve got an orbiter.
Tiene una nave orbital.

Then the orbital diver.
Entonces el buceador orbital.

Orbital speed for Earth.
La velocidad orbital, en la Tierra.

Orbital launch platforms.
Plataformas de lanzamiento orbital.

“The orbital configuration at Toraglia.”
—Sobre la configuración orbital de Toraglia.

helped with orbital mechanics.
que les asesoraron sobre mecánica orbital.

vuelo orbital noun

The orbital flight of Captain Yong-Joo is the greatest space achievement of our era.
—El vuelo orbital del capitán Yong-Joo es el mayor logro espacial de nuestra era.

There had been innumerable fly-bys and orbiters, surveyors that landed and snatched up samples of soil.
Se habían hecho innumerables vuelos orbitales, se había aterrizado en el planeta y se había examinado su suelo.

Uncle Vorthys left very early, to catch his orbital flight. "Will you be coming back down?"
El tío Vorthys se marchó muy temprano, para tomar su vuelo orbital. –¿Volverás?

They must have mounted a new stepping disk on its flank and set it orbiting along the rim wall.
Debían haber montado un nuevo disco pedestre en su flanco, y estaría en vuelo orbital a lo largo del muro.

This step is comparable to the very first rocket into space, the very first orbital flight, the very first man on the moon.
Este paso es comparable al primer cohete lanzado al espacio, el primer vuelo orbital, el primer hombre en la Luna.

The chopper had stopped its orbiting and was heading directly toward him, its bubble face dipped slightly, its tail raised.
El helicóptero había cesado su vuelo orbital y se dirigía directamente hacia él, con la cola levantada y el morro hundido.

It was totally destroyed in a fire subsequent to its landing, but my people assure me that it had just returned from orbit.
Resultó completamente destruida en el incendio que siguió a su caída, pero mi gente me asegura que acababa de regresar de un vuelo orbital.

During Muldorff's first flight in an Apollo module, an earth-orbital engineering flight, Dave had held a live TV broadcast for the folks at home.
Durante el primer vuelo de Muldorff en un módulo Apollo, un vuelo orbital de ajuste, Dave recibió una comunicación por televisión en vivo de sus padres.

“After the ‘Aurora’ came other and more powerful ships, and in 1970, Lonsdale and McKinley, in an American machine, made the first orbital flights around the world, circling it three times before landing.”
»Después de la “Aurora” vinieron otras naves más poderosas y en 1970 Lonsdale y McKinley, con un artefacto americano, hicieron el primer vuelo orbital alrededor de la Tierra, circundándola tres veces antes de aterrizar».