Translation for "orange glow" to spanish

Orange glow

• brillo naranja
• resplandor naranja

Translation examples

brillo naranja

The sky lost that comforting orange glow a long way back.
El cielo perdió ese bonito brillo naranja hace tiempo.

Sodium emits an orange glow.
El sodio emite un brillo naranja.

Far to the left was the orange glow in the sky.
A lo lejos a la izquierda estaba el brillo naranja en el cielo.

I thought I could see a pulsing orange glow somewhere down it.
Me pareció ver un brillo naranja parpadear más abajo—.

The orange glow down the corridor had grown closer, accompanied by a faint rumbling.
—El brillo naranja del pasillo se había acercado más, acompañado por un débil murmullo—.

The fireplace casts an unsteady orange glow over the floorboards in the dark corridor.
La chimenea despide un brillo naranja irregular sobre los tablones del oscuro pasillo.

A layer of mist hung over the man-made lake as an orange glow appeared in the east.
Una capa de niebla pendía sobre la laguna mientras por el este amanecía un brillo naranja.

Lenin and Stalin lay together in an orange glow at the bottom of a stone stairway.
Lenin y Stalin yacían juntos envueltos en un brillo naranja, al pie de una escalinata de piedra.

He was about to give form to the figure which had loomed up through the orange glow, peering in at her.
Estaba a punto de darle una forma a la figura que se había asomado por entre el brillo naranja y la había espiado.

The sparkling dust caught fire once more. This time, the orange glow from the quillion brightened.
El centelleante polvo volvió a inflamarse una vez más, pero, en esta ocasión, el brillo naranja del quillion se intensificó.

A faint orange glow still shimmered near the bottom of the wreckage—the last embers of the fire?
Un tenue brillo naranja seguía destellando cerca de los restos del helicóptero… ¿quizá los últimos rescoldos del fuego?

resplandor naranja

The sky will change colour, and all will be bathed in an orange glow.
El cielo cambiará de color, y todo se bañará con un resplandor naranja.

"An orange glow would indicate "the nitramene has reached peak volatility and should be handled with caution.
Un resplandor naranja indicaría que el nitrameno ha alcanzado un pico de volatilidad y debe ser tratado con mucha cautela.

An orange glow would indicate
Un resplandor naranja indicaría

Lenin and Stalin in an orange glow.
Lenin y Stalin en un resplandor naranja.

He kept looking at the orange glow in the sky.
Siguió contemplando el resplandor naranja del cielo.

An orange glow between the trees high above the shore.
Un resplandor naranja entre los árboles que crecían por encima de la playa.

The camp fires lit his face with an orange glow.
Los fuegos del campamento iluminaban su rostro con un resplandor naranja.

He could see the orange glow when he looked in that direction.
Se veía un resplandor naranja al mirar en esa dirección.

The central jelly twitched, became suffused with an orange glow.
La masa central se estremeció, se vio inundada por un resplandor naranja.

Orange glows marked the fires built by each contubernium.
Los resplandores naranjas marcaban las hogueras que había encendido cada contubernium.

As she stops I notice the orange glow of the fire to her right.
Al detenerse me percato del resplandor naranja de la hoguera que hay a su derecha.

The orange glow from his scarf lit the way for Mosiah and me.
El resplandor naranja de su pañuelo nos iluminaba el camino a Mosiah y a mí.