Translation examples
One "weekend" counts as one week's imprisonment.
Un fin de semana equivale a una semana de cárcel.
Roberts, I give you one week, just one week.
Roberts, le doy una semana, sólo una semana.
- one week here, one week there. - You bastard!
-una semana más, una semana menos...
- In one week.
-En una semana.
One week they come, one week they go.
Una semana le vienen, una semana se van.
- One week. I'll do it in one week.
Una semana, lo haré en una semana.
One week, Christian.
Una semana, Christian.
You have one week. One week from the date on that watch.
Tiene usted una semana. Una semana a partir de la fecha que pone en el reloj.
One week, pyromaniac.
Una semana, pirómano.
It is not one week's anguish
Ni una semana angustiosa
For a cat: one week.
Para un gato: una semana.
One week at the least.
—Una semana por lo menos.
One week to embarkation
Una semana antes del embarque
One week to the day.
Una semana exactamente.
“Each for one week.”
Las dos por una semana.
One week, to be precise.
Tiene una semana, para ser exactos.