Translation for "one-track" to spanish

One-track

adjective

• de vía única
• de una vía
• que piensa solo en una cosa
• que tiene un solo pensamiento

Translation examples

de una vía adjective

Freezing one track of the peace process contributes nothing to the advancement of the other track.
La congelación de una vía del proceso de paz no contribuye nada al adelanto de la otra vía.

It was also the world’s first transcontinental railroad—one track, five-foot (or broad) gauge, exactly forty-seven and one-half miles long—and the most expensive line on earth on a dollar-per-mile basis, expensive to build and expensive to travel.
También era el primer ferrocarril transcontinental del mundo —una sola vía de 1,50 metros de anchura (o vía ancha) y una longitud precisa de 79,65 kilómetros— y la línea más cara del mundo calculando a un dólar el kilómetro y medio, cara de construir y cara para viajar en ella.