Translation examples
"One state, one nation, one leader."
"Un estado, una nación, un jefe. "
Except in one state. Hi, it's Thomas.
Excepto en un estado.
They're just one state away.
Está a un estado de distancia.
Not one state, 50 solutions.
No un estado, 50 soluciones.
Wow. One state over.
Un estado al norte.
One state, one mind, all equal.
Un estado, una mente, todos iguales.
One people, one state!
¡Un pueblo! ¡Un estado!
Lived one state over, in Arizona.
Vivía en un estado cercano, en Arizona.
It's come down to one state.
Todo depende de un estado.
I got a friend one state over -
Yo tengo una amiga en un estado-
There’s only one State.
sólo hay un Estado.
'I'm afraid it wasn't, except in one state.'
—Me temo que, salvo en un estado, no lo fue.
One state, then the next, just as the map promised.
Un estado, después el siguiente, tal como prometía el mapa.
In the process, one state after another was eliminated.
En el proceso fueron eliminados un Estado tras otro.
There was no sensible transition from one state of mind to the other.
No tuve conciencia de la transición de un estado mental al otro.
For there is one law, one king, one state, one universe.
Porque hay una ley, un rey, un estado, un universo.