Translation for "one-self" to spanish
Translation examples
pronoun
The organization's spiritual master has said that meditation and the attainment of union of the soul with the divine power that brought all creation into being is open to all genders and each has the equal opportunity to know one's self and realize the creator in one's lifetime.
El maestro espiritual de la organización afirma que la meditación y la consecución de la unión del alma con la fuerza divina que ha creado la vida están abiertas a todos los géneros y todos tienen las mismas oportunidades de conocerse a sí mismos y descubrir al creador a lo largo de su vida.
But by themselves -- without the capacity to create, to make one's self and community -- they could not be realized.
No obstante, por sí mismos, sin capacidad de crear, de hacerse a uno mismos y a la comunidad, no podían ejercerse.
This part of one's self.
Parte de uno mismo.
One can't go beyond one's self.
Uno no puede ir más allá de uno mismo.
- giving of one's self so that you can...
- dando todo de uno mismo...
- One's self is the only existent thing.
- La única que cosa que existe es uno mismo.
It's not an extension of one's self.
No es una extensión de uno mismo.
Something of one's self.
Algo de uno mismo.
Or drown one's self.
O ahogarse uno mismo.
It's nice to be one's self again.
Es bueno ser uno mismo de nuevo.
Victory over one's self.
La victoria sobre uno mismo.
pronoun
In our country, we put a lot of emphasis on self-reliance, on everybody fending for themselves, liberty.
En nuestro país, ponemos mucho énfasis en la autosuficiencia... en todo el mundo defendiéndose por mismos, en libertad.
No more lipo on chunky divorcees or rhinoplasties on self-hating jewesses. I am free, baby.
No más lipos a gorditos divorciados o rinoplastias en judías que se odian a mismas.
the most dangerous skeptical doubts, doubts about one's self, doubts about the Buddha.
Peligrosas dudas escépticas, dudas sobre mismo, duda sobre el Buda.
I need a plucky altar boy to come with me at night to visit the dying and women in labor, to chop wood for the poor, eat what I eat, see life as a gift and not waste time on self-pity.
Para acompañarme a asistir a los moribundos ... o ... a las mujeres en el parto, y cortar madera. Un chico que coma como yo, y que piense que la vida es un regalo ... y que ... no llore sobre mismo. Es ingrato ... y ... no engorda.
Even if you're completely wrong, that's what an artist does, listen to one's self.
Aun si estás totalmente equivocada, eso es lo que un artista hace, se escucha a mismo.
pronoun
Yes, since Ember made it impossible for me to retake the throne and the Children of Earth kept coming and coming, drunk on self-love and power-lust. Yes, I thought of it as a kind of royal test... that no one ever passed.
, como Ember me hizo imposible retomar el trono y los hijos de la Tierra seguían llegando, cargados de amor propio y deseo de poder, , pensé que sería una suerte de prueba real... que nadie jamás logró superar.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test