Translation for "one-round" to spanish

One-round

• una vuelta
• de una sola ronda

Translation examples

una vuelta

You still have one round left.
- Aún te falta una vuelta.

Come on round, I'll buy you a pint.
Date una vuelta. Te invitaré una cerveza.

One round for the house.
Una vuelta para la casa.

- Just one round.
Una vuelta, nada más...

- How much is it for one round?
- ¿Cuánto cuesta una vuelta?

The trout will enter the lagoon now, and I've just enough fuel for one round.
Las truchas llegarán a la laguna y sólo tenemos combustible para una vuelta.

Now, that's one round for the house, sir. Anything else?
Una vuelta para la casa, señor. ¿Algo más?

Wait, we'd better go one round more
Espera, da una vuelta de todos modos.

One round, Clerfayt thought.
Una vuelta —pensó Clerfayt—.

Not yet. If the game was so dirty, then I had one round left to play.
—Todavía no. Si el juego era así de sucio, entonces me faltaba una vuelta por hacer.

It was one round room, and in the middle of it was the beginning of the slippery-slip that ran down the whole trunk of the tree, winding round and round like a spiral staircase.
Tenía una habitación redonda, y en el centro empezaba el Resbalón-resbaladizo, que descendía por todo el tronco del árbol dando vueltas y vueltas como una escalera de caracol.

de una sola ronda

Harriet Candelaria comes but nearly always leaves after one round whenever Beth Rath happens to bring Meredith Rand, with whom Candelaria has problems that none of the transfers has the slightest inkling of the origins of.
Harriet Candelaria viene pero casi siempre se marcha después de una sola ronda cuando Beth Rath se trae a Meredith Rand, con quien Candelaria tiene problemas cuyos orígenes son un completo misterio para todos los empleados procedentes de otros centros.