Translation for "one-frequency" to spanish

One-frequency

• una frecuencia
• de una sola frecuencia

Translation examples

una frecuencia

(d) VHF repeaters (secure and non-secure): used to extend the coverage of radio networks by receiving signals over one frequency and retransmitting them over a different frequency.
d) Repetidores de VHF (fijos y no fijos): se utilizan para ampliar la cobertura de las redes de radio mediante la recepción de señales por una frecuencia y su retransmisión por otra frecuencia distinta.

We are only listening to one frequency at a time among an infinite number of possible frequencies.
Solo hemos escuchado una frecuencia a la vez entre un número infinito de las frecuencias posibles.

That is to say, it's just a signal that's at one spot on the radio dial, that's at one frequency.
Es decir, es sólo una señal que está en un lugar en el dial de la radio está en una frecuencia.

On one frequency while delirious, and then switching over.
Estabas en una frecuencia cuando comenzaste a delirar, ...y luego cambiaste de frecuencia.

It's, like, stuck on one frequency.
Está como trabado en una frecuencia.

Yeah, bombs on the front gate and transformer are on one frequency.
Si, las bombas en la puerta frontal y el transformador están en una frecuencia.

But there's one frequency they do monitor and record all the time.
Pero hay una frecuencia que siguen y registran en todo momento.

Only one frequency makes it, one polarization, one orientation.
Sólo una frecuencia lo consigue, una polarización, una orientación.

You know we use pi squared as the factor from one frequency to the next?
¿Sabes que empleamos pi al cuadrado como factor de una frecuencia a la siguiente? —Sí;

Well, how was I to know that roamer radios move so fast from one frequency to another that there’s not a listening device in all Africa, let alone Bukavu, that can touch them?
Pero ¿cómo iba yo a saber que las radios en itinerancia pasan tan deprisa de una frecuencia a otra que no hay un solo dispositivo de escucha en toda África, y no digamos ya en Bukavu, capaz de captarlas?