Translation examples
and to return to one's country
C. El derecho a salir de cualquier país, incluso el propio, y a volver al propio país
- There is just one country.
Solo hay un país.
"One King, One Country"
"Un Rey, Un País"
Well, one country offends another.
Un país ofende a otro.
For love of one's country.
Por amor a un país.
- One country offended the other.
- Un país ofendido a otro.
One country... one flag.
¡Un país, una bandera!
One country smash, "honey bee."
Un país smash, "abeja".
One country, one Roman Catholicism.
Un país, un catolicismo romano.
America is one country.
Estados Unidos es un país.
Germany was just one country!
¡Alemania era sólo un país!
One country humiliated; the other crushed.
Un país humillado, el otro hundido.
Shipped secretly from one country to another;
Había sido enviado en secreto de un país a otro;
One country, as big as all of Europe!
¡Es un país tan grande como toda Europa!
They were all related, from one country to the next.
Todas estaban emparentadas, de un país al otro.
Don't they usually cart the sets and the props... from one country to another and back again?
acaso no transportan los sets y demas cosas... De un pais al otro y asi de vuelta?
But there is one country that watches out for all of us the Swiss, ya!
pero hay un pais que se cuida de todos nosotros: los Suizos, ya!