Translation examples
One soldier directed abuse and profanities at Lebanese soldiers on the opposite side.
Un soldado profirió insultos y obscenidades dirigidos a los soldados libaneses que estaban al otro lado.
At one point, one soldier saluted the settler, indicating that the soldiers are there to protect the settlers from Palestinians.
Un soldado saludó al colono en señal de que los soldados estaban allí para protegerlos de los palestinos.
One soldier to another.
De un soldado a otro.
We're one soldier shy.
Somos un soldado tímido.
One soldier has epilepsy.
Un soldado tiene epilepsia.
One soldier did make it back.
Un soldado logro regresar.
Declan, one soldier.
Declan, un soldado.
From one soldier to another.
De un soldado para otro.
One soldier wrote home:
Un soldado escribió a casa:
One soldier and the pilot.
—Un soldado y el piloto.
whispered one soldier to another.
—le cuchicheó un soldado a otro.
One soldier came to attend to it;
Un soldado se acercó a él;
Only one soldier remained.
Solo quedaba un soldado.
There was still one soldier left.
Todavía quedaba un soldado.
One soldier dismounts and slips off.
Un soldado baja y desaparece.
One soldier remained on the boat with Tilo.
Un soldado se quedó en la lancha con Tilo.
one soldier asked in a frightened voice.
– preguntó un soldado con voz medrosa.