Translation for "one hands" to spanish

One hands

• una mano
• uno las manos

Translation examples

una mano

Otherwise, what one hand might give in development assistance, the other hand will take away.
De otra forma, lo que una mano aporte en asistencia para el desarrollo, la otra mano se lo llevará.

One hand. Slowly!
Una mano. ¡Lento!

But one hand...
Pero una mano ...

One hand here, one hand there...
Una mano ahí, una mano allá.

Just one hand.
Una mano sola.

One hand there.
Una mano ahí.

One hand here.
Una mano aquí.

One hand on the hood of the bus, one hand on the flagpole.
Una mano en el capó del autobús, una mano en el palo de la bandera.

One hand gives, one hand takes, as Solon used to say
Una mano da, una mano quita, como solía decir Solon.

One hand, other hand, gripping hand.
Una mano, otra mano, la mano que aprieta.

One hand was empty.
Una mano estaba vacía.

One hand in particular.
Una mano en particular…

In one hand, the past.
En una mano, el pasado.

A cigar was in one hand.
En una mano sostenía un cigarrillo.

uno las manos

"Well--hands, for one." "Hands?"
–Bueno… Con las manos, por ejemplo. –¿Manos?