Translation for "one forces" to spanish
Translation examples
The plan provided for concurrent INTERFET and United Nations peacekeeping forces headquarters and the progressive transfer of responsibility for geographic regions from one force to the other.
En el plan se previó que la INTERFET y la fuerza de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas tuvieran cuarteles generales simultáneos y el traspaso progresivo de las responsabilidades de una fuerza a la otra respecto de las distintas regiones geográficas.
MONUSCO clarified that while the Force Intervention Brigade was an important tool, there was one Mission and one force and that the main mandated task would remain the protection of civilians.
La MONUSCO aclaró que si bien la Brigada de Intervención de la Fuerza era un instrumento importante, había una Misión y una fuerza, y el principal mandato de ambas era la protección de los civiles.
Significantly, for the first time since the Second World War, four permanent Security Council members are participating in one force — KFOR.
Es significativo que, por primera vez desde la segunda guerra mundial, cuatro miembros permanentes del Consejo de Seguridad estén participando en una misma fuerza: la Fuerza Internacional de Seguridad en Kosovo (KFOR).
But, crucially, one force is missing from the Standard Model.
Pero, fundamentalmente, falta una fuerza en el Modelo Estandar.
So that's either one, one force.
Entonces hay una fuerza.
And yet, there is one force more powerful than free will.
Sin embargo, hay una fuerza más poderosa que el libre albedrío:
It looks like there's only one force left that has any effect on him--gravity.
Parece que hay sólo una fuerza que surte efecto sobre él. La Gravedad.
Everything is bound together by one force.
Todo está unido por una fuerza.
Only one force can change history and nobody will stop it.
Apenas una fuerza moverá la Historia ¡Y a esta fuerza nadie la detendrá!
There's one force tough enough to show me the right way.
Hay una fuerza suficientemente vigorosa para mostrarme el camino correcto.
One force won't stop at anything to get you out.
Hay una fuerza que no parará hasta sacarte de ahí.
There is one force in this universe that even you cannot defeat.
Hay una fuerza en este universo que ni siquiera tú puedes desafiar.
One force necessarily led to the other;
Una fuerza conducía necesariamente a la otra;
One force overcame another inside him and it was this that articulated the smile.
Una fuerza puede con otra en el interior y es la que articula la sonrisa.
If one force didn't kill him, a dozen others would."
Si no le mató una fuerza, lo hicieron otras doce.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test