Translation examples
And this once broken, she went on impulsively in short, vibrating sentences—
Y, una vez roto, continuó impulsivamente, con frases breves y vibrantes:
Once broken, chances are the contact can’t be renewed-you remember we established that on our tests with humans.
Una vez roto el contacto hay muchísimas probabilidades de que ya no pueda reanudarse… Recordad que eso quedó establecido en nuestras pruebas con humanos.