Translation for "once-abundant" to spanish

Once-abundant

• una vez abundante
• otrora abundantes

Translation examples

otrora abundantes

Overfishing beyond maximum sustainable yields and illegal, unreported and unregulated fishing are depleting once-abundant fish stocks and driving many species rapidly towards extinction, while destructive fishing practices such as bottom trawling cause enormous damage to marine ecosystems.
La sobreexplotación pesquera por encima del rendimiento sostenible máximo y la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada están agotando las poblaciones de peces otrora abundantes y están conduciendo rápidamente a muchas especies a la extinción, mientras prácticas de pesca destructivas, como la pesca con redes de arrastre de fondo, causan enormes daños a los ecosistemas marinos.

But twenty years later, by the time the next European came through, Coosa had been almost entirely abandoned, the landscape littered with empty houses, the once-abundant gardens overgrown with thistles and weeds.
Pero veinte años después, para cuando pasó el siguiente europeo, Coosa había sido abandonada casi por completo; el paisaje estaba regado de casas vacías, los jardines, otrora abundantes, invadidos de cardos y hierbajos.