Translation for "once and all" to spanish

Once and all

• de una vez
• una vez por todas

Translation examples

de una vez

For the second time this afternoon you made a ruling and once again all of us agreed to it.
Usted anunció por segunda vez en la tarde de hoy una decisión y todos volvimos una vez más a aceptarla.

Someone must run my mine for me, bring in new men, set these workers right for once and all.
Alguien debe dirigir mi mina, traer más hombres, poner en su sitio a los trabajadores de una vez por todas.

Let them look each other in the face for once and all.
Que se miren de una vez por todas cara a cara.

I will prove for once and all that Santa is real.
Demostraré de una vez por todas que Santa existe.

She made me give it up once and all.
Me hizo dejar de una vez por todas.