Translation for "on-the-go" to spanish

On-the-go

adjective

• muy activo

Translation examples

muy activo adjective

It is also assumable that half of the assets go to the wife.
También se prevé que la mitad de los activos pasen a la mujer.

(i) Divestiture of ownership (sale as a going concern, give-away, or liquidation of assets);
i) Transferencia de la propiedad (venta como negocio en marcha, donación, o liquidación del activo);

In particular, an effort was under way to encourage more women to go into farming.
Concretamente, se está haciendo lo posible para fomentar la participación más activa de la mujer en la agricultura.

Get the Flinger going!
—¡Active el Lanzador!

The alarm didn't go off?
–¿La alarma no se activó?

Marx brought his active sensors on line and decided to go in close.
Marx activó sus sensores activos y decidió acercarse.

“You’re a real go-getter in the mornings, aren’t you?”
—Eres una persona muy activa por las mañanas, ¿no?

It's the self-important fool that keeps the writer going.
Es el yo autocomplaciente lo que mantiene activo al escritor.