Translation for "on-the-ball" to spanish

On-the-ball

• en la bola
• en la pelota
• en-el-ball

Translation examples

en la bola

A common actuation method is that the lever arm is actuated by a metallic rolling ball.
Un método común de accionarlos es balancear una bola metálica que acciona un brazo de palanca.

The following are representative manufacturers of metallic ball tilt switches.
A continuación se relacionan los fabricantes representativos de interruptores basculantes de bola metálica.

Also, the metallic ball may become welded to the electrical contacts due to overheating or arcing.
Además, la bola metálica puede quedar soldada a los contactos eléctricos en caso de recalentamiento o formación de arco eléctrico.

One brought a beautiful crystal ball with a blue rose inscribed in it.
Uno de ellos trajo una bella bola de cristal con una rosa azul inscrita en ella.

The ball changes position based upon gravity and the changing position of the switch housing.
La bola cambia de posición según la gravedad y el cambio de posición de la caja del interruptor.

A rolling metallic ball, typically made of steel, is used to make the actual electrical connection.
Se utiliza una bola metálica que se balancea, por regla general de acero, para establecer la conexión eléctrica propiamente dicha.

Alternative 2: Metallic Ball Tilt Switches
Alternativa 2: Interruptores basculantes de bola metálica

Metallic ball:
De bola metálica:

Table A4.4: Representative Manufacturers of Metallic Ball Tilt Switches
Cuadro A4.4: Fabricantes representativos de interruptores basculantes de bola metálica

- Eye... eye on the ball!
- Ojos... ojos en la bola!

I will sit on the ball
Me sentaré en la bola

Focus on the ball.
Concentrate! ¡Concentrate en la bola!

Not a crystal ball. You could use it like a crystal ball but it wasn't a crystal ball .
No una bola de cristal: se podía usar como bola de cristal pero no era una bola de cristal...

"That last 'ball' wasn't actually a ball at all.
—Esa última «bola» no era una bola en absoluto —continuó—.

There was a ball in her stomach, a cold hard ball coiling around her intestines, a ball of fear.
Era como tener una bola en el estómago, una bola dura y fría que le circulara por los intestinos, una bola de miedo.

‘The ball is spinning?’ she guessed. ‘No, the ball doesn’t spin.
—Que la bola va girando —aventuró. —No. La bola no gira.

There was a big ball of meat and a bigger ball of dough.
Era una enorme bola de carne y una bola de masa más grande todavía.

Crystal balls only permit telecommunication with another correlated crystal ball.
La bola sólo permite la comunicación con otra bola correlacionada.

You could use it like a crystal ball but it wasn't a crystal ball .
Podías usarla como una bola de cristal pero no era una bola de cristal...

en la pelota

Jawad and his sister were playing with a ball on 1 May when the shooting occurred.
Jawad y su hermana habían estado jugando con una pelota el 1° de mayo cuando se produjeron los disparos.

Ball sports
Deportes con balón o pelota

Right on the ball!
¡Justo en la pelota!

Landed on the ball.
Aterrizó en la pelota.

or playing with a ball, always something with a ball.
o jugando con una pelota, siempre algo con una pelota.

en-el-ball

Ms. Nicole Ball, Consultant
Sra. Nicole Ball, consultora

You scratched on the ball shred remix for snyde diver.
Tú rayaste en el Ball Shred Remix Para Snyde Diver.

BALL BREAKER, PROPRIETOR.
Ball Breaker, propietario».

“Is that you, John Ball?”
—¿Es usted John Ball?

Played Bubble Ball.
Jugaba a Bubble Ball.