Translation for "on-pack" to spanish

On-pack

• en el paquete
• en el envase

Translation examples

en el paquete

packs (u(set/pack))
paquetes (u(paquete))

Participants' welcome pack
Paquete de bienvenida a los participantes

:: 15,679 blood packs
:: 15.679 paquetes de sangre

Ration packs
Paquetes de raciones

Cost per pack.
Por paquete.

21,845 packs of combat rations
21.845 paquetes de raciones de combate

III. Stamp packs
III. Paquetes de sellos

I wanna coupla pack cigarette—a pack for me, and one pack for my cousin.
Quiero un par de paquetes de cigarrillo. Un paquete para mí, y un paquete para mi prima.

And a pack of cartridges.
También un paquete de cartuchos.

A pack of Marlboros.
—Un paquete de Marlboro.

This is a scurry pack.
—Esto es un paquete de emergencia.

There was an unopened pack.
Había un paquete sin estrenar.

He added the other pack. 'Two packs.' 'And thirty rubles.'
Arkadi añadió el otro paquete. —Dos paquetes. —Y treinta rublos.

Five hundred packs.
Quinientos paquetes.

A twenty-four-pack.
Un paquete de veinticuatro.

The pack was devoured.
El paquete desapareció al instante.

That the fresh pack?
¿Trae el paquete nuevo?

en el envase

Packing group I
Grupo de embalaje/envase I

Packing Group II
Grupo de embalaje/envase II

The information is abbreviated on the sub-packs.
Esta información se abrevia en los envases.

Packing group III
Grupo de embalaje/envase III

4.8 Packing Requirements for Explosives
Requisitos de embalaje/envase de explosivos

Packing Group Exposure Time
Grupo de embalaje/envase

It was in a blister-pack.
—Pero si está en un envase burbuja.

“You’re packing them right here, am I right?
Usted los envasa aquí mismo, ¿no?

It was packed in rubber waterproofed containers and sealed with tape.
Los envases impermeables habían sido cerrados con cinta engomada.

They passed an empty beer bottle, a flattened pack of cigarettes.
Vieron un envase de cerveza y una cajetilla de cigarrillos aplastada.

Rebecka Martinsson is buying a packed meal from Mimmi.
Rebecka Martinsson le compra un envase de comida a Mimmi.

I got out, taking a six–pack of beer with me. Glass bottles.
Salí y cogí seis cervezas con envase de cristal.

Harry asked Ron, holding up a pack of Chocolate Frogs.
– preguntó Harry a Ron, cogiendo un envase de ranas de chocolate-.

Eberhart in time to talk to the workers coming out of the packing plant;
en Eberhart a tiempo para hablar a los obreros que salen de la fábrica de envases;

But no sooner does that happen than they resurface with the same things in different packs and with a different name.
Pero enseguida vuelven a la carga con nuevos nombres y otros envases.