Translation for "on-lend" to spanish

On-lend

• en préstamo
• por el prestatario

Translation examples

en préstamo

14. From adjustment lending to policy lending.
14. De los préstamos para ajuste a los préstamos en apoyo de reformas de políticas.

Security lending/
Préstamos en valores/

Amounts of lending
Cuantía de los préstamos

(a) Lending books;
a) Préstamos de libros;

Lending institutions
Instituciones de préstamos

Thus, predatory lending includes lending that is inherently discriminatory and must be prohibited.
Así pues, los préstamos leoninos constituyen préstamos discriminatorios por naturaleza y deben ser prohibidos.

Essentially, the Army sees things differently from us on Lend-Lease.
En esencia, el Ejército ve las cosas diferente a nosotros en préstamo y arriendo.

How many millions did I wasted on lending to you?
¿Cuantos millones he perdido en préstamos para ti?

Lend me your strength!
¡Préstame tu fuerza!

And lend me your knife.
Y préstame tu cuchillo;

Lend me that torch a moment.
Préstame la linterna un momento.

Lend me ten francs.
Préstame diez francos.

Lend me your knife, Jimmy.
Préstame tu cuchillo, Jimmy.

And I’m willing to lend you the money.
Y estoy dispuesto a concederle el préstamo.

The concept of lending does not exist for them.
El concepto de préstamo no existe entre ellos.

“Lend me your shield, handsome.”
Préstame tu escudo, guapo.

Lend me your dagger a moment.
Préstame tu daga un momento.

What did he know about lending money?
¿Qué sabía él de préstamos?

por el prestatario

The burst of the property bubble fuelled by the credit boom restricted the lending capacity of the banking sector.
La explosión de la burbuja inmobiliaria, impulsada por el auge crediticio, limitó la capacidad prestataria del sector bancario.